回忆录之：文档格式的旧事

很多年以前，我所在的公司和日本公司合作一些项目，既然做项目难免和各种文档打交道，对方提供一些技术文档作为输入，而我们也时不时的弄些或者技术或者汇报类的文档作为输出。

日本公司在用户界面上要求尤为苛刻，无论是软件的界面，还是文档的格式。软件界面有一堆UI式样书来约定，无论是字体、字号、边距、行距什么的都约定得清清楚楚，让你没有一丁点的发挥余地。文档格式也同样如此，现在再把十几年前的文档拿出来，依然忍不住赞叹，简洁大方、清晰明了、看着舒服。

既然日方的东西这么先进，于是公司范围内掀起了向日方学习的高潮。于是不少人投身到文档模板的设计当中，针对字体、字号、页眉、页脚、什么情况用粗体、什么情况用斜体等等做很严格的约定。然后开各种会议要求大家遵循这个标准，所有输出文档必须符合要求。

这之后，开的一些评审会，原本焦点应该是一些技术问题，结果一大帮人讨论来讨论去最后变成文档格式的问题，一帮人针对某段话某个字符的格式争吵不休，乐此不疲。而技术问题，反而无人问津。

针对这个情况，我和当时的上司反应了一下这个问题。大意是我们的项目很多技术难关需要攻克，而始终进展缓慢，文档是项目的一部分，但是最终我们做项目依靠的还是技术，而不是文档。现在大家把都精力放到文档格式上，这样岂不是舍本逐末？

当时上司思索了片刻，然后这样回答我：“我们技术水平不行，很烂很烂，如果我们再不把文档做得漂漂亮亮的，如果彰显我们国际化大公司的风范？” 这回答让我无言以对。

说实话，这个上司一直是我最敬佩的人之一，哪怕已经过了十几年，他无论是学识还是技术或者的运营能力都让我佩服不已，从他身上，我学到了很多东西。但是事隔多年，我对他当年这个答复依旧是不以为然。

无论是文档还是文章，首要的目的是传达内容和思想，这好比是一栋大楼的基础和楼体，而格式之类的东西只不过是一些外在的装修。当然，我从不认为格式不重要，或者认为大楼的装修没有必要，我只是觉得，如果一栋大楼基础就不坚实，楼体是豆腐渣工程，那么装修得再漂亮也改变不了豆腐渣工程的事实，说不定哪天就轰然倒塌了。

如果是格式之类的是锦上添花，那么前提是，你的文章是丝绸是锦缎，如果是卫生纸，那么终究避免被用后冲走的命运。希望大家多创作出优秀的内容，再缀以完美的格式，不要向我一样，这不又生产出来一卷手纸😭。

查了一下锦上添花的翻译：Add a beautiful thing to a contrasting beautiful thing
有点意思。