[Eng-Esp] CCC Contest # 3.06. What are you doing with Spinach? // ¿Qué haces con espinacas?
¿Qué haces con espinacas?//What are you doing with Spinach? //
Fuente (1)| Source(1)
Me encantan las hojas de espinacas. Su color verde intenso habla de su alto contenido de hierro y de vitamina B, así que las utilizo siempre que puedo. Además, su costo es asequible y pueden comprarse con frecuencia.
¿Qué preparo con ellas? Pues un plato muy socorrido: sopa. Las lavo y corto, las agrego a la olla con caldo de carne o pollo, una papa y una zanahoria picadas en cuadritos, dos cucharadas de arroz, mientras se van cocinando, preparo un sofrito con cebollín y un diente de ajo, me gusta colorearlo con pimentón dulce, pero puede usarse onoto, según la preferencia de los comensales.
I love spinach leaves. Their deep green color speaks to their high iron and vitamin B content, so I use them whenever I can. Plus, it's affordable and can be purchased frequently.
What do I prepare with them? Well, a very popular dish: soup. I wash and cut them, I add them to the pot with meat or chicken broth, a potato and a carrot, diced, two tablespoons of rice, while they are cooking, I prepare a sauce with chives and a clove of garlic, I like to color it with sweet paprika, but onoto can be used, according to the preference of the diners.
Fuente (2) |Source (2)
También hago ensaladas vegetarianas combinándolas con los vegetales que tenga a mano, los pimientos rojos y los tomates le dan un toque muy bonito a estas ensaladas; pero también pueden servir de base a platos fríos en época de calor, completando el plato con tiras de pollo y/o carne ya cocinada.
I also make vegetarian salads combining them with the vegetables that I have on hand, the red peppers and the tomatoes give a very nice touch to these salads; but they can also serve as a base for cold dishes in hot weather, completing the dish with strips of chicken and / or cooked meat.
Fuente(3)|Source (3)
Pero lo que más me gusta preparar son unas deliciosas y gigantes empanadas de espinacas con queso. Son una delicia para el desayuno, la comida o la cena. También son ricas para merendar, pero más pequeñas.
But what I like to prepare the most are some delicious and giant spinach patties with cheese. They are a delight for breakfast, lunch or dinner. They are also delicious for snacks, but smaller.
♥Ésta es mi entrada para el Concurso ¿Qué haces con ?, de @gertu, para participar abre el enlace:
https://steemit.com/hive-166850/@gertu/eng-esp-ccc-contest-3-06-what-are-you-doing-with-and-announcement-of-the-winner-concurso-ccc-3-06-que-haces-con-y-anuncio-del
♥Las fotografías son de pixabay y sus referencias se dan a continuación. Los separadores de párrafos son de mi propiedad. El banner es un obsequio de mi amiga @naylet.
♥Publicación original de @mllg
Fuentes |Sources
(1) https://pixabay.com/es/photos/espinacas-saludable-verde-dieta-1427360/
(2) https://pixabay.com/es/photos/ensalada-lechuga-hortalizas-926712/
(3)https://pixabay.com/es/photos/empanadas-comida-comida-colombiana-3412786/
Esta es una invitación para unirse a #ccc . La comunidad CCC apoya a los miembros alentándose y votándose mutuamente y organizando concursos. Los concursos fueron organizados por @team-ccc y sus miembros. Ver @team-ccc para ver los concursos.
This is an invitation to join #ccc. The CCC community supports members by encouraging and voting for each other and organizing contests. The contests were organized by @ team-ccc and its members. See @ team-ccc to see the contests.
GRACIAS POR LEER MI PUBLICACIÓN
Creado para SpanishCity por @slwzl
Hola mi querida @mllg. Te dejé ahorita las gracias en otro lugar. Bienvenida con tu apoyo.
Espero que hayas leído las pautas, hay un pequeño cambio y espero estés de acuerdo.
Hay que votarnos unos con otros y comentarnos. E
Excelente!!!
Me alegra que te guste!
En la página principal, cuando hayan más integrantes al concurso, estaré esperando que intervengan y den sus opiniones acerca de los demás. Es la forma de ver que nos comunicamos y de allí saldrá la votación.
Excelente!!
Recuerda pasar el link al concurso porfa.
Ya te dejé el enlace e hice curación de @naylet. Luego llevé el comentario a tu post-convocatoria
¿Es así?
Gracias , ya leí tu comentario donde @naylet.
Vamos a esperar que otros participantes se activen. Quiero fijar una hora para que podamos estar pendiente y apoyarnos con los comentarios. Te parece?. Vamos probando y probando a ver que tal nos sale.
Cuando regrese @wakeupkitty, debemos hacer la traducción del comentario de una vez. O sea colocar las dos versiones y así ella se puede integrar.
Gracias por tu apoyo.
Todo se ve rico, pero las empanadas una vez las comí en un sitio vegetariano,si me gustaria prepararlas.
Quedan ricas!!!
Good to see you here again.
Good luck.
!trdo
Congratulations @wakeupkitty, you successfuly trended the post shared by @mllg!
@mllg will receive 0.29500950 TRDO & @wakeupkitty will get 0.19667300 TRDO curation in 3 Days from Post Created Date!
"Call TRDO, Your Comment Worth Something!"
To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site
Thanks a lot
@trendotoken @wakeupkitty
Thank you dear @wakeupkitty
Nice to read you again
Esas empanadas son exquisitas amiga @mllg, las he comido en varias oportunidades.
Compartimos el gusto, amiga
Congratulations @mllg, your post successfully recieved 0.2950095 TRDO from below listed TRENDO callers:
To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site
Thank you @trendotoken @wakeupkitty
Todos los platos se ven geniales peeero esas empanadas me llamaron mucho la atención, deben de ser muy ricas.