Gottes Wort an diesem Tag 05.12.2019 - DEUTUNG - Daily Text 05.12.2019 - Interpretation

Losung und Lehrtext für Donnerstag, 05.12.2019

Vor dem HERRN her kam ein großer und gewaltiger Sturmwind, der Berge zerriss und Felsen zerbrach, in dem Sturmwind aber war der HERR nicht. Und nach dem Sturmwind kam ein Erdbeben, in dem Erdbeben aber war der HERR nicht. Und nach dem Erdbeben kam ein Feuer, in dem Feuer aber war der HERR nicht. Nach dem Feuer aber kam das Flüstern eines sanften Windhauchs.
1.Könige 19,11-12

Gott ist Geist, und die ihn anbeten, die müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.
Johannes 4,24

Daily Text 05.12.2019

Now there was a great wind, so strong that it was splitting mountains and breaking rocks in pieces before the Lord, but the Lord was not in the wind; and after the wind an earthquake, but the Lord was not in the earthquake; and after the earthquake a fire, but the Lord was not in the fire; and after the fire a sound of sheer silence.
1 Kings 19:11-12

God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.
John 4:24

Deutung:

• Das heutige Losungswort stellt eine Begegnung von dem Propheten Elia mit Gott da. Zuvor wird in dem Buch der Könige 1 von dem König Ahab erzählt. Er und seine Frau Isebell, die ihn sehr beeinflusste taten Dinge, so wie die Bibel sagt nicht im Sinne des Herrn waren. Gott hatte durch Elia eine 7 jährige Hungersnot verkünden lassen. Besser gesagt es sollte 7 Jahre nicht regnen. Das traf auch ein und Israel litt sehr darunter. König Ahab gab Elia die Schuld dafür. Elia wurde dann von Gott beauftragt sich Ahab zu zeigen und den Bund wieder herzustellen. Die Zeit davor beteten die meisten Israeliten Götzen und Baalen an. Für mich ist das einen sehr spannende Geschichte im alten Testament. 1 Könige 17 - 22. Aber es geht ja um den Vers. Nach dem Elia den Baalen Propheten und ganz Israel gezeigt hat wer der wahre Gott ist musste er trotzdem um sein Leben fürchten und versteckte sich. Es kam dann am Gottesberg Horeb die Begegnung und Weisung durch einen sanften Windhauch. Ich nehme an, dass da der Heilige Geist mit gemeint ist, der mit Elia sprach und Ihm Weisungen gab.
• Im 2. Vers lesen wir vom Geist der Wahrheit. Also auch der Heilige Geist. Jesus reist durch Samarien und sprach am Jakobsbrunnen mit einer Frau und sagte Ihr das Gott im Geist und Wahrheit angebetet werden soll. Er ist der Geist der Wahrheit und der Kraft. Doch er ist ebenfalls ein sanfter Geist und begegnet uns nicht immer im großen Getöse, sondern in oft in einem Windhauch. So ist Gott und so heilt er nicht nur Elias, sondern auch unsere Seele.

Liebe Grüße Michael

Interpretation:

• Today's dailys text represents an encounter between the prophet Elijah and God. Before that, the Book of Kings 1 tells of King Ahab. He and his wife Jezebell, who influenced him very much, did things as the Bible says were not in the Lord's mind. God had announced a 7 year famine through Elijah. Better said it should not rain for 7 years. This also happened and Israel suffered a lot from it. King Ahab blamed Elijah for this. Elijah was then ordered by God to show himself to Ahab and restore the covenant. Before that, most of the Israelites worshiped idols and Baalen. For me this is a very exciting story in the Old Testament. 1 Kings 17 - 22. But it is about the verse. After Elijah showed the Baal prophets and all Israel who the true God is, he still had to fear for his life and hid himself. Then the meeting and instruction came at Horeb, the mountain of God, with a gentle breeze of wind. I assume that the Holy Spirit is meant, who spoke with Elijah and gave Him instructions.
• In the 2nd verse we read about the Spirit of Truth. So also the Holy Spirit. Jesus travels through Samaria and spoke at Jacob's well with a woman and told her that God should be worshipped in spirit and truth. He is the Spirit of truth and power. But he is also a gentle spirit and does not meet us in the great noise, but often in a breath of wind. God is like this and he heals not only Elijah, but also our soul.

Greetings Michael

Translated with www.DeepL.com/Translator

Quelle/Source:
Brüder-Unität – Herrnhuter Brüdergemeine (www.herrnhuter.de).
Informationen zu den Losungen finden Sie unter www.herrnhuter.de