Two different days - Two different pictures =/= Zwei Tage - Zwei Welten 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

If you look at the two photos which I have chosen for today's article, you might think at first glance that both were taken at completely different times of the year. But having been there myself, I know that there is exactly one day in between. That's right, just one day and then all of a sudden the world looked completely different.

Yesterday we had an unexpected but fierce winter flashback, but fortunately it didn't last quite that long. And today, the sky suddenly showed itself from its most beautiful side and charmed us with bright sunshine. If I think about it, it was also the first day this year, on which we were finally allowed to enjoy a complete blue sky again. The last weeks and months were dominated by rather dull colors, but now it seems that the winter is badly battered and its days are numbered

In the morning, there were still some clouds in the sky, but the sun was already clear on the winning side and quite early on it became apparent that yesterday's winter weather would not stand a chance today. And the longer the day lasted, the sunnier and more beautiful it became. Blue was clearly the color of the day and now that I've been hooked, I definitely want more of it.

Fortunately, spring is in the starting blocks, so we'll probably get more of it soon. And even if winter does make a comeback, it won't spoil my good mood. Although I prefer the sun, I also like snow and know how to enjoy it. Therefore, nothing can go wrong this month. Let's just look up, and let's be surprised what the sky has in store for us every day. In any case, the signs point to blue!

DEUTSCH

Wenn man sich die beiden Fotos anschaut, die ich euch diesmal mit gebracht habe, könnte man auf dem ersten Blick schnell annehmen, dass beide zu vollkommen anderen Jahreszeiten gemacht wurde. Aber da ich selber dabei gewesen bin, weiß ich, dass dazwischen genau ein Tag liegt. Genau, nur ein einziger Tag, nachdem die Welt auf einmal ganz anders aussah.

Gestern hatten wir kurzzeitig einen unerwarteten aber heftigen Winterflashback, der aber zum Glück nicht ganz so lange angehalten hat. Und heute zeigte sich auf einmal der Himmel von seiner schönsten Seite und bestach uns mit strahlendem Sonnenschein. Wenn ich es mir recht überlege, was es auch der erste Tag in diesem Jahr, an dem wir den Himmel endlich mal wieder in kompletten Blau erleben durften. In den letzten Wochen und Monaten dominierte eher gesetztere Farben, aber nun scheint es, dass der Winter arg angeschlagen und angezählt ist.

Am Morgen zeigten sich erst noch einige Wolken, aber die Sonne war bereits klar am gewinnen und es zeichnete sich früh ab, dass das gestrige Winterwetter heute keine Chance haben würde. Und je länger der Tag andauerte, desto sonniger und schöner wurde es. Blau war ganz klar die Farbe des Tages und nach dem ich nun angefüttert wurde, möchte ich unbedingt mehr davon.

Glücklicherweise steht der Frühling ja in der Startlöchern, so dass wir wohl bald mehr davon bekommen werden. Und auch wenn der Winter sich doch noch einmal zurückmelden sollte, wird das meine gute Laune nicht verderben. Denn obwohl ich die Sonne doch vorziehe, mag ich Schnee doch auch. Von daher kann in diesem Monat ja gar nichts schief gehen. Schauen wir einfach noch oben, uns lassen uns überraschen, was der Himmel jeden Tag für uns im Programm hat. Die Zeichen stehen auf jeden Fall auf Blau!