Homage to all soulmates (ENG/ PT/ DE)

so near and yet so far

Life ran away from me,
Wanted to fulfill my karma, but I was banished, so I couldn't see.
See how people have fully planned and misjudged the rules of the game.
No the play without a mind, what a shame.

At first I heard funny laughter echoing through the sea,
Then screams followed and one by one you fell in front of me.
What legendary soul mates you all have been.
Rest in peace and wait and see.

Scars deeper than all the oceans together,
You walked into Karma's trap,
my heart is encrusted, almost made of stone,
All is gone,
I am here now alone.

You who created me, Why did you not save me from the dangers of an untrue love?
What went through your mind? Drink your tea and let's hope?

I was chained to my heart all the time.
Ever and ever in one timeline.
But no one came and saved me from it.
For me this ego game is less than shit.
For a long time I was quite,
A peaceful mind in the blessed so bright.

Can't you hear my call?
Oh, forgive me, I didn't want to disturb you when you will also fall.
Why were you silent in my time of need?
Couldn't you hear my heartbeat?

My soul came here because of love,
That's all I wanted to strive for.
But what came, went and stayed was given.
Suffering and at the same time an unmistakable blessing.
Then there is nothing more for me to experience.

I searched and found,
Some souls were even strangers to themselves,
Many a soul is lost and misplaced.
I am tired of this invisible band of souls.

Your @LotusFleur

Text made by myself.

tão perto e tão longe

A vida fugiu de mim,
Queria cumprir o meu karma, mas fui banido,
Veja como o homem planejou e julgou mal as regras do jogo.

No início eu ouvi riso engraçado ecoando através da floresta,
Depois os gritos foram seguidos e, um por um, caíste à minha frente.
Que lendárias almas gémeas vocês eram.
Descansem em paz e esperem.

Cicatriz mais profunda que todos os oceanos,
Entraste na armadilha do Karma,
o meu coração está incrustado, quase feito de pedra,
Tudo para que eu parasse de chorar.

Você que me criou, por que não me salvou dos perigos de um amor falso?
O que passou pela sua mente? Beba seu chá e espere!

Eu estava acorrentado ao meu coração o tempo todo.
Mas ninguém veio e me salvou dela.
Por um longo tempo eu estava calmo,
Uma mente pacífica no ser abençoado.

Você não pode ouvir o meu chamado?
Oh, perdoe-me, eu não queria incomodá-lo.
Por que você ficou em silêncio no meu tempo de necessidade?
Há uma proibição não dita?

A minha alma veio aqui por amor,
Era só por isso que queria lutar.
Mas o que vinha, ia e ficava era dado.
Sofrimento e, ao mesmo tempo, uma bênção inconfundível, por mim.
Então não há mais nada para eu experimentar.

Procurei e encontrei,
Algumas almas eram até mesmo desconhecidas para si mesmas,
Muitas almas estão perdidas e perdidas.
Estou cansado deste bando de almas invisíveis.

Tão querida alma gêmea,
Estás familiarizado comigo ou com um estranho?
Estou-me nas tintas para o que é,
Quer sejas pobre ou rico.
A coisa principal é que a consciência é dada,
E nenhuma vida vegetando lá.

Seu @LotusFleur

Texto feitas por mim mesmo.

so nah und doch so fern

Das Leben ist vor mir weggerannt,
Wollte mein Karma erfüllen, doch wurde ich verbannt,
Sehe wie der Mensch die Spielregeln hat voll verplant und verkannt.

Zuerst hörte ich belustiges Lachen durch den Wald hallen,
Dann folgten Schreie und einer nach dem anderen seid ihr vor mir gefallen.
Welch legendäre Seelenverwandte ihr alle wart.
Ruht in Frieden und wartet ab.

Narben tiefer als alle Ozeane,
Ihr seit hineingelaufen in Karmas Falle,
mein Herz verkrustet, fast schon aus Stein,
Alles nur, damit ich aufhöre zu weinen.

Ihr, welche mich erschaffen habt, Warum habt ihr mir nicht vor den Gefahren einer unwahr gewordenen Liebe bewahrt?
Was ging euch durch den Kopf? Trink deinen Tee und warte ab?!

Ich war die ganze Zeit an mein Herz gekettet.
Doch keiner kam und hat mich davor gerettet.
Lange bin ich ruhig gewesen,
Ein friedliches Gemüt im seligen Wesen.

Kannst du meinen Ruf nicht hören?
Oh, verzeih, ich wollte nicht stören.
Warum schwiegst du in meiner Zeit der Not?
Besteht etwa ein unausgesprochenes Verbot?

Meine Seele kam hierher der Liebe wegen,
Nur dafür wollt ich streben.
Doch was kam, ging und blieb ist halt so gegeben.
Leid und zugleich ein unverkannter Segen, na meinetwegen.
Dann gibt es nichts mehr für mich zu erleben.

Ich suchte und fand,
Manch Seelen waren sich selbst sogar unbekannt,
Manch Seele hat sich verlaufen und verrannt.
Ich bin es leid, dieses unsichtbare Seelenband.

Also lieber Seelenverwandter,
Bist du mir vertraut oder ein Unbekannter,
Mir ist es Schnuppe und ganz gleich,
Ob du arm bist oder reich.
Hauptsache ein Bewusstsein ist gegeben,
Und kein dahin vegetierendes Leben.

Eure @LotusFleur

Text selber gemacht.

image source: https://unsplash.com/photos/mask

#theluvbug #life #Inspiration #awareness #writings #writing #ocean #sea #soulmate #poem #gedicht #freewrite #soul #blog #life #love