You are viewing a single comment's thread from:
RE: The English Corrector: 영어를 고치고 질문 받아요 #13
위즐 ㅋㅋ
돈을 밝힌다는 거는 여러 형용사를 활용해서 표현할 수 있겠네요.
가장 기본적인 "욕심 많은"은 greedy이지만...
욕심 이외에도 뭔가 모든 면에서 돈 관련된 것만 관심 갖는 사람을 mercenary라고 하죠.
물론 형용사니까 둘 다 a greedy man(person), a mercenary man(person) 이라고 합니다. 욕심 이외에도 관심 자체가 다 돈에 쏠려 있는 거라면 후자가 더 맞겠군요.
예시:
He's so mercenary. (그는 너무 돈을 밝혀.)
그 외에도 뭔가 물질적인 것만 관심 있고 밝히는 성격을 materialistic이라고 하기도 하구요.
감사합니다~
히 이즈 소 머서네리
그 사람 있는데서 말하면 알아채려나 ㅎㅎ