Thank You Sweet Heart

Thank you, Sweetheart
To be my eyes when I couldn't see
To be my ears when I couldn't hear
To stand by me when nobody would
You complete me

Thank you, sweetheart
To be my sleeping quilt in the cold night
To be my umbrella in the pouring rain
To be my strength when I was weak
You are my angel

Thank you for spending your life with me
To survive through joy and sorrow
You make me fall in love again and again
I swear I'll always love you
till death do us part

source

ありがとう、スウィートハート
私が見ることができなかった時私の目になる
私が聞くことができなかったとき私の耳になる
誰もいないときそばにいてくれる
あなたは私を完了させる

ありがとう、恋人
寒い夜に私の寝袋になる
注ぐ雨の中で私の傘になること
私が弱いときの私の強さになること
あなたが私の天使です

私と一緒にあなたの人生を過ごしてくれてありがとう
喜びと悲しみで生き残るために
私が何度も君の事もっと好きになる
私はいつもあなたを愛してくれると誓う
死が二人を分かつまで

source

Terima kasih sayang
untuk menjadi mata ku saat ku buta
untuk menjadi telingaku saat ku tuli
Untuk setia disampingku saat semua meninggalkan ku
Kau melengkapi hidup ku

Terima kasih cinta
Menjadi selimut tidur malam ku
menjadi payung ku di hujan deras
menjadi kekuatan saat ku lemah
kau malaikat penolong ku

terima kasih untuk menghabiskan hidup mu bersamaku
melalui suka dan duka
kau membuatku jatuh cinta pada mu berkali-kali
aku berjanji mencintaimu selamanya
sampai maut memisahkan kita

source