I’m still here / やめてませんよ〜
It’s been a while...since the last post...
I just wanted to let you know that I’m still alive on Steem haha.
Well, I was supposed to have more free time adjusting my work schedule but I caught a bad cold and had to miss some work days so I ended up getting more busy trying to catch up.
I’m still recovering from the cold and now my kids are on spring break so it feels like I have no free time at all.
It feels like this whole thing is causing an art block on top of it and keeping me away from Steem.
Anyways, the building on the photo is Canada Place.
随分とサボっていましたが…生きてます、笑。
Steemもやめていませんよ^^
ただ、勤務時間を調整して空き時間を作ろうと思っていたら、風邪をひいて寝込んでしまい、空き時間は風邪に取られ、いつもより忙しくなってしまっています。
ただいま回復中なのですが、タイミングよく子供たちが春休みに入り、空き時間なんてどこへ行ってしまったのやら…^^;
その上、いろんな事が重なったせいか、スランプです。
絵を描く気なし!Steemからも離れ気味になってしまいました。
何を描き(書き)たいのか、どう描き(書き)たいのか、分からなくなってしまいました。
困りました〜
まあ、ぼちぼち戻ってくると思います^^
下の写真はカナダプレイスです。
”Canada Place is a building situated on the Burrard Inlet waterfront of Vancouver, British Columbia. It is the home of the Vancouver Convention Centre, the Pan Pacific Vancouver Hotel, Vancouver's World Trade Centre, and the virtual flight ride FlyOver Canada. The building's exterior is covered by fabric roofs resembling sails.[4] It is also the main cruise ship terminal for the region, where Vancouver's famous cruises to Alaska originate. The building was designed by architects Zeidler Roberts Partnership in joint venture with Musson Cattell Mackey Partnership and DA Architects + Planners.”
Referenced from Wikipedia
カナダプレース(Canada Place)は、カナダ、ブリティッシュコロンビア州、バンクーバーのバラード入り江にある建物である。カナダ・プレイスとも表記する[1]。ここには、コンベンションセンター、パンパシフィックホテル(Pan Pacific Hotel)、世界初めての3DIMAXシアター等がある。ここはクルーズ客船の主要ターミナルでもあり、バンクーバーからアラスカへの出港地でもある。2001年には、客船の船舶スペースが増築された。
カナダプレースは1986年に開催されたバンクーバー国際交通博覧会の時にカナダのパビリオンとして建てられた。この建物は同博覧会の開催されていたフォールスクリーク(False Creek)から唯一離れていたが、スカイトレインを使いウォーターフロント駅で降りる事で連絡できた。
白い船の帆のような建物は、バンクーバーのランドマークとして使われることが多く、シドニーのシドニーオペラハウスのような存在となっている。
ウィキペディアからお借りしました
I was scheduled to work today but my boss got sick so he told me to take a day off.
That’ll make the rest of my week busier again aghhhhh...
Although, I needed to go to Consulate General of Japan to apply for my passport so that worked out well I guess.
I took my youngest daughter with me and we strolled around and had lunch at the park.
It was a good day.
I’ll worry about the rest of my week later haha.
今日は仕事の予定だったのですが、なんと今度はボスが風邪をひきました。
起き上がれないので仕事に来なくていいと言われましたが、ということは、今週も私の空き時間を作ろうというプランが上手くいかないことに…また後でやたらと忙しくなる〜><
まあ、パスポートの申請をしないといけなかったので、丁度よく時間が出来たと言えはそういう事になるのですが…予定外のことを予定外の時間にこなすのは苦手なのです。
今日は次女ちゃんを連れて、在バンクーバー日本国総領事館に行ってパスポートの申請を済ませた後、周辺を散歩、公園でランチを食べました。
まあ、良い一日でしたね。
後で忙しくなったら、またその時ブツブツ言うことにします。
I don’t know what this is but it looked interesting.
これはなんでしょうね〜
よく分からないのですが、面白いの撮りました。
では、またぁ〜
Canada Place looks like an interesting place. Maybe since you get a lot of rain, that big blue thing might be a big raindrop. LOL! What did you do? Give your boss your cold? Hope you all get better soon and that your art block ends soon too. : )
Omg you are so right!
I had time to look it up today and found out that the blue thing is called The Drop.
https://vancouversun.com/news/staff-blogs/the-drop-splashes-down-on-the-waterfront
My first reaction to my boss getting sick was oops...haha but I found out that his father got sick first and still quite sick. I’m a little worried about him. He just turned 80 years old.
I should feel better soon. I’m already feeling up lifted talking to you.
Thank you so much for stopping by!
No way! How cool is that! I enjoyed the article about this landmark and liked how it "pays homage to the power of nature." So cool, in more ways than one. LOL!
Happy to hear that you didn't make your boss sick and it is scary when the elderly get sick. I sure hope that your boss's father gets well without any complications.
Aw, thanks for your kind words @djynn! : ) You made me smile when I was feeling blue...like The Drop. LOL! My new contest for #butterflyday only had one entry but I will keep trying.
Continue to get well, my frined! : )
@djynnさんその後お元気?判るなぁ~一旦調子が崩れるとなかなか元に戻らないと言うか、どうやってたっけ?みたいな感覚。
私は花粉症以外は元気ですが、ぼーちぼちやってます。
そうなんですよ、絵を描こうとして戸惑うほどサボってしまって焦りました^^;
けれど何とか通常運転に戻ってきました。
私も今、花粉症が酷いのですがぼちぼちやって行こうと思います^^
あれ?どうやってたっけ?って戸惑う。不思議ですよね。
まぁ、これは強制ではないので、ぼちぼちで良いと思います。
Nice o see the outside where you live. A nice break from the drawing board :-) Beautiful area....
I usually stay away from downtown area because there are so many people...I get dizzy looking at them haha
I'm the same way :-)
写真が美しい〜!青空が綺麗です。
カナダ・プレイス、素敵な場所ですね。
そうそう。私も日曜日からハデに熱が出て、悪い風邪をひいてました。
季節の変わり目を甘くみてました〜。
色々ありますよね。
スランプの時、1.ひたすら足掻いてみるタイプと2.何もせず時が来るのを待つタイプに分かれる…と以前どこかで読みました。
私はタイプ2かなぁw
何もしない時間だって大切な時間ですもん。
突然暖かくなって、毎日青空、今日は気温が20度まで上がりました。
あいさんも風邪ですか、お大事にしてください。
何もしない時間も大切な時間…目からうろこです。
なんだか気分が軽くなりました。
ありがとうございます!
Are you healthy now? Sometimes ago you told me that you were healthy despite the rest of your family getting sick, I guess the cold got to you after all in the end >.<. But I hope everyone is healthy now and though you don't have much time for Steemit because it's spring break, I hope you are enjoying your time with the children :).
The cold got me and my youngest daughter again.
My daughter got sick after me but she recovered faster than me.
I feel better now talking to everyone here.
Thank you so much for stopping by!
色んな時がありますよ〜創作は余裕ないと中々〜( ̄▽ ̄)
あたしゃ繁忙期ドタバタで週日記です( ̄▽ ̄;)
Posted using Partiko iOS
ドタバタしていてもある程度リズムが掴めたらなんとかなるのですが、それが出来なくてイライラしてました^^;
記事を書いて、皆さんのコメントを読んでいたら、なんだか気分が軽くなってきました。
ありがとうございます!
おーーーーー
色々ありますよね
私もsteemianの似顔絵をアップする気力もなく、日記のような投稿ばかりですw
早い復帰をお待ちしていまーす
少し長くサボり過ぎて、自分はこのままやめてしまうかもと少し怖くなりました^^;
無理をして続けてもストレスになるし、離れ過ぎても不安になる…丁度いいペースを保つのって難しいですね。
皆さんに励まされて、また頑張れるような気分になってきましたよ〜
コメント嬉しいです。ありがとうございます!
風邪は大変でしたね。書けないときは無理しなくていいのではないかと思います。無理をしないのが長続きするコツだと思うので。
ところで最後の写真の物体が気になって仕方ないのですがw
無理をして続けてもストレスになるのですが、今回は離れ過ぎて不安になっていました。
何か投稿しないと自分はやめてしまうかもと怖くなりました^^;
写真の物体はですね、調べました!
The Drop(雫)と言うそうです。
バンクーバーにはこの様なアートが街の所々に出現しているのですが、その中で一番背の高いアートだそうです。20メートルあるそうです。
ドイツとスエーデンの4人のアーティストによって作られたそうです^^
なるほど、わざわざ調べていただいてありがとうございます!雫だから水色なんですね。
第一印象は雫っぽい何かな謎オブジェ。
とてもとても気になってしまったので調べてみたのですが…結局「わかりません!」でした。
まぁでもそれがまたいいんだろうなぁとも思うのです。
Posted using Partiko iOS
分からないほうが良いかな、笑
@afukichiさん当たりです!The Drop(雫)と言うそうです。
バンクーバーにはこの様なアートが街の所々に出現しているのですが、その中で一番背の高いアートだそうです。20メートルあるそうです。
ドイツとスエーデンの4人のアーティストによって作られたそうです^^
いえいえ、気持ちスッキリ&嬉しい!です。
とても楽しませていただきました。
返信コメントありがとうございました。
Posted using Partiko iOS
最後のオブジェ、絶対に「毛根」だと思うwww
Posted using Partiko iOS
うははは!!!
私もね、毛根に見えました!
けど、雫みたいですよ。先程調べてみましたら、The Drop というタイトルが付いてました。