오늘의 음악 [1199] 사이키 (PSYQUI) - Don't You Want Me (ft. SUCH)
By my side まだ足りない
바이 아이 사이 마다 타리나이
곁에 있어줘 아직 부족해
触れる指先 そのまま
후레루 유비사키 소노마마
닿고 있는 손가락 그대로 둬
Hold me tight, hold me tight
호미타이 호미타이
꽉 안아줘, 꽉 안아줘
Night and day 鳴り止まない
나이 안 대이 나리야마나이
밤에도 낮에도 울려퍼져
揺れる自分の言葉じゃ届かない you and I
유레루 지붕-노 코토바쟈 토도카나이 유애나이
흔들리는 내 말로는 전해지지 않아 너와 나
いつだってそうた
이츠닷_테 소-다
언제나 그래
アナタは heartless 口先だけの愛でしょ
아나타와 하으레스 쿠치사키다케노 아이데쇼
넌 매정해 말뿐인 사랑이지
際限ない love なんて理想はいらない
사이겐-나이 라부 난-테 리소-와 이라나이
한도없는 사랑 따위 이상은 필요없어
Don't you want me?
돈츄 원미
자기야 날 원하지 않는거야?
Hey, you don't belong to me
헤이 유 돈 비롱 투 미
야! 그러는 넌 내 꺼가 아니잖아
笑わせないでよ
와라와세나이데요
웃기지 마
I don't wanna be an easy girl
아이 돈 워너 비 언 이지 거으
쉬운 여자가 되고 싶지 않아
Don't touch me, I'm not kidding
돈 타치미 암 낫 키리힝
건드리지 마, 농담 아냐
I just hate you
아 저스세이츄
니가 싫으니까
Hey what are you mad 'bout!?
헤이 와라유마바
야! 뭐가 그렇게 싫은데!?
どんなに叫んだって
돈-나니 사켄-닷_테
아무리 소리쳐도
I don't wanna be an easy girl
아이 돈 워너 비 언 이지 거으
쉬운 여자가 되고 싶지 않아
Don't touch me, I'm not kidding
돈 타치미 암 낫 키리힝
건드리지 마, 농담 아냐
I'll never see you again
아인 네버 시유어게헨
꼴도 보기 싫어
By my side まだ足りない
바이 아이 사이 마다 타리나이
곁에 있어줘 아직 부족해
触れる指先 そのまま
후레루 유비사키 소노마마
닿고 있는 손가락 그대로 둬
Hold me tight, hold me tight
호미타이 호미타이
꽉 안아줘, 꽉 안아줘
Night and day 鳴り止まない
나이 안 대이 나리야마나이
밤에도 낮에도 울려퍼져
揺れる自分の言葉じゃ届かない you and I
유레루 지붕-노 코토바쟈 토도카나이 유애나이
흔들리는 내 말로는 전해지지 않아 너와 나
Hey, you don't belong to me
헤이 유 돈 비롱 투 미
야! 넌 내 꺼가 아니잖아
笑わせないでよ
와라와세나이데요
웃기지 마
Don't you want me?
돈츄 원미
자기야 날 원하지 않는거야?
Don't touch me, I'm not kidding
돈 타치미 암 낫 키리힝
건드리지 마, 농담 아냐
I just hate you
아 저스세이츄
니가 싫으니까
By my side まだ足りない
바이 아이 사이 마다 타리나이
곁에 있어줘 아직 부족해
触れる指先 そのまま
후레루 유비사키 소노마마
닿고 있는 손가락 그대로 둬
Hold me tight, hold me tight
호미타이 호미타이
꽉 안아줘, 꽉 안아줘
Night and day 鳴り止まない
나이 안 대이 나리야마나이
밤에도 낮에도 울려퍼져
揺れる自分の言葉じゃ届かない you and I
유레루 지붕-노 코토바쟈 토도카나이 유애나이
흔들리는 내 말로는 전해지지 않아 너와 나
いつだってそうた
이츠닷_테 소-다
언제나 그래
アナタは heartless 口先だけの愛でしょ
아나타와 하으레스 쿠치사키다케노 아이데쇼
넌 매정해 말뿐인 사랑이지
際限ない love なんて理想はいらない
사이겐-나이 라부 난-테 리소-와 이라나이
한도없는 사랑 따위 이상은 필요없어
Don't you want me?
돈츄 원미
자기야 날 원하지 않는거야?
Hey, you don't belong to me
헤이 유 돈 비롱 투 미
야! 그러는 넌 내 꺼가 아니잖아
笑わせないでよ
와라와세나이데요
웃기지 마
I don't wanna be an easy girl
아이 돈 워너 비 언 이지 거으
쉬운 여자가 되고 싶지 않아
Don't touch me, I'm not kidding
돈 타치미 암 낫 키리힝
건드리지 마, 농담 아냐
I just hate you
아 저스세이츄
니가 싫으니까
Hey what are you mad 'bout!?
헤이 와라유마바
야! 뭐가 그렇게 싫은데!?
どんなに叫んだって
돈-나니 사켄-닷_테
아무리 소리쳐도
I don't wanna be an easy girl
아이 돈 워너 비 언 이지 거으
쉬운 여자가 되고 싶지 않아
Don't touch me, I'm not kidding
돈 타치미 암 낫 키리힝
건드리지 마, 농담 아냐
I'll never see you again
아인 네버 시유어게헨
꼴도 보기 싫어
By my side まだ足りない
바이 아이 사이 마다 타리나이
곁에 있어줘 아직 부족해
触れる指先 そのまま
후레루 유비사키 소노마마
닿고 있는 손가락 그대로 둬
Hold me tight, hold me tight
호미타이 호미타이
꽉 안아줘, 꽉 안아줘
Night and day 鳴り止まない
나이 안 대이 나리야마나이
밤에도 낮에도 울려퍼져
揺れる自分の言葉じゃ届かない you and I
유레루 지붕-노 코토바쟈 토도카나이 유애나이
흔들리는 내 말로는 전해지지 않아 너와 나
By my side まだ足りない
바이 아이 사이 마다 타리나이
곁에 있어줘 아직 부족해
触れる指先 そのまま
후레루 유비사키 소노마마
닿고 있는 손가락 그대로 둬
Hold me tight, hold me tight
호미타이 호미타이
꽉 안아줘, 꽉 안아줘
Night and day 鳴り止まない
나이 안 대이 나리야마나이
밤에도 낮에도 울려퍼져
揺れる自分の言葉じゃ届かない you and I
유레루 지붕-노 코토바쟈 토도카나이 유애나이
흔들리는 내 말로는 전해지지 않아 너와 나
いつだってそうた
이츠닷_테 소-다
언제나 그래
アナタは heartless 口先だけの愛でしょ
아나타와 하으레스 쿠치사키다케노 아이데쇼
넌 매정해 말뿐인 사랑이지
際限ない love なんて理想はいらない
사이겐-나이 라부 난-테 리소-와 이라나이
한도없는 사랑 따위 이상은 필요없어
Don't you want me?
돈츄 원미
넌 날 원하지 않는거야?