You are viewing a single comment's thread from:

RE: Tres microcuentos de Secreto

in Venezolanos Steemlast year
Amigo @barski, disfruté tus microcuentos por dos razones, los temas de los dos primeros son bastante originales y pienso que las traducciones pueden desviar un poco el mensaje. Aun así, logras darle una perspectiva que sorprende, pero no por eso se aleja de la realidad. En cuanto al microcuento de terror, tiene una mezcla de terror y humorismo que me gustó mucho. Para mí es el mejor de los tres.
Sort:  

No sé cómo comprobar la carga semántica y la integridad del pensamiento, si al traducirlo de vuelta no veo ningún cambio serio en la esencia de lo escrito :)
¡Gracias!

Coin Marketplace

STEEM 0.04
TRX 0.32
JST 0.100
BTC 64942.32
ETH 1923.05
USDT 1.00
SBD 0.39