Turkish Translation for Basic Air Data Website #2

firatozbek (55)in #utopian-io • 8 years ago (edited)

Project Details

This website is intended to share design, testing, and every field experience regarding DIY basic air data instruments.

This is my translation for Basic Air Data Website .I am happy to be involved in this project because I think this would be helpful the others.Let's see my contribution.

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Turkish

Number Of Words

total:2212

Number of words translated on this contribution: 1112

Proofread Words

2051

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 1100

part1 (1100)

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translate #eng #tr

8 years ago in #utopian-io by firatozbek (55)

Sort:

readante (59) 8 years ago

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

You need to write your own introduction, dont do plagiarism , and be more specific on why you want to contribute on the project

Your strings has more than 20% machine translation which is against utopian rules (Actually almost every string I checked of yours, had machine translation)
Here some examples :