Utopian.io Landigpage Translation to Turkish [82% to 100%]

in #utopian-io • 6 years ago (edited)

Hello everyone,

I just translated Utopian.io landingpage to Turkish. When I started to translate it from Crowdin, it was 82%. I have just finished 100%. You can find my work below. At the end of this post you can find Crowdin link of Utopian-io. Maybe you can also translate it to another language.

image.png
image.png
image.png
image.png

image.png
image.png
image.png

Açık kaynak yazılımı her zaman dünyanın her yerinden gönüllü olarak kendi ağır çalışmalarına karşılık beklemeyen insanlarla ilişkilendirilmiştir. Bu yazılım, düşünebileceğiniz tüm cihazlar, web siteleri ve uygulamalar üzerinde çalışabilir. Genellikle kendi zaman ve güçlerini bu amaca adamış gönüllüler, hobi olarak görenler ve meraklıları tarafından üretilir.

Utopian açık kaynak yazılım projelerine değerli katkıda bulunan kişilerin yoğun çalışmalarından ötürü ödüllendirildiği bir açık kaynak ekonomisi inşa ediyor. Utopian Steem’in blok zincirinin üzerine inşa edilmiş, kalabalığın bilgeliğini değerli katkılarından dolayı ödüllendirmek için kullanır.Proje sahipleri ve diğer katkıda bulunan herkes, ödüllerin bireysel katkılarla ya da beğeniyle nasıl dağıtıldığına karar verirler ve katkıda bulunan kişilere, Bitcoin ve Ethereum gibi diğer kripto para birimleri ile kolayca değiştirilebilen, STEEM adi verilen kripto para birimi ile direk ödeme yaparak ta destek olma seçeneğine sahiptirler.

Steem, sosyal medya uygulamalarını ve içeriğini destekleyen yeni nesil blok zincirdir. Kendi topluluklarına değerli katkılar yapan kişilere ödül vermek için kitlelerin bilgeliğini kullanan benzersiz bir "Beynin Kanıtı" mekanizması kullanıyor. STEEM yerel para birimine denir ve Utopian’a katkıda bulunanların ödüllendirdiği para birimidir. Steem hakkında daha fazla bilgi edinin

Steem’in ekonomik modeli önceden belirlenmiş 9.5% luk enflasyon oranıyla önümüzdeki 20.5 yıl boyunca yıllık 0.5% azalarak 0.95% ulasana kadar yeni tokenler (veya para birimleri) oluşturulmasına olanak sağlar. Bu yeni simgeler topluluk oylarıyla topluluklar tarafından yararlı addedilen eylemleri gerçekleştiren kişilere sürekli dağıtılır. Utopian topluluğunda, proje sahipleri, diğer katkıda bulunanlar ve açık kaynak yazılımı geliştirmede “upvote” ve “like” ile katkılarından kazanan menfaat sahibi diğer kişiler gibi, Steem ekosistemindeki payları ile direk olarak bu yeni tokenlerin nasıl dağıtıldığı konusunda söz sahibidirler (yani ne kadar Steem Powerlari var). Ne kadar Steem Power a sahip olurlarsa, katkı sahiplerine o kadar fazla ödül verebilirler.
Steem ekosistemi hakkında daha fazla bilgi edinin

https://crowdin.com/project/utopian
https://github.com/utopian-io/utopian-io-landingpage
https://github.com/utopian-io/utopian.io
https://crowdin.com/profile/omersurer

Thanks for reading


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translate #tr
6 years ago in #utopian-io by
$46.25
  • Past Payouts $46.25, 0.00 TRX
  • - Author $33.74, 0.00 TRX
  • - Curators $12.51, 0.00 TRX
Reply 7
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     6 years ago 

    @reported has voted on behalf of @minnowpond.
    If you would like to recieve upvotes from minnowponds team on all your posts, simply FOLLOW @minnowpond.

                To receive an BiggerUpvote send 0.5 SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
            To receive an BiggerUpvote and a reSteem send 1.25SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
            To receive an upvote send 0.25 SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
            To receive an reSteem send 0.75 SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
            To receive an upvote and a reSteem send 1.00SBD to @minnowpond with your posts url as the memo
    $0.00
      Reply
      [-]
       6 years ago 

      Your contribution cannot be approved yet because it is not as informative as other contributions. See the Utopian Rules. Please edit your contribution and add try to improve the length and detail of your contribution (or add more images/mockups/screenshots)

      • Please provide us your crowdin profile link.
      • Please provide us examples as text in your post.

      You may edit your post here, as shown below:

      You can contact us on Discord.
      [utopian-moderator]

      $0.00
        Reply
        [-]
         6 years ago 

        Translated texts and crowdin profile link added. Can you recheck

        $0.00
          Reply
          [-]
           6 years ago 

          Thank you for the contribution. It has been approved.

          You can contact us on Discord.
          [utopian-moderator]

          $0.00
            Reply
            [-]
             6 years ago 

            Hey @omersurer I am @utopian-io. I have just upvoted you!

            Achievements

            • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
            • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

            Community-Driven Witness!

            I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

            mooncryption-utopian-witness-gif

            Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

            $0.00
              Reply
              [-]
               6 years ago 

              super friend

              $0.00
                Reply

                Coin Marketplace

                STEEM 0.31
                TRX 0.11
                JST 0.034
                BTC 64332.82
                ETH 3146.25
                USDT 1.00
                SBD 4.17