Django Girls Tutorial: Yoruba translation #2: 1,299 words

in #utopian-io5 years ago (edited)


2YRZBi4FZVHehqN6enL2ypsMQ5DmiEcqizuN7EBNyeJK5PDQbUhbV9Kg9eV2P7hJieKgkM6KgSKCHrdg6whbXmjwk58zBQRPWXx.png

Repository

GitHub:
https://github.com/DjangoGirls/tutorial
Crowdin:
https://crowdin.com/project/django-girls-tutorial

Project Details

http://tutorial.djangogirls.org/

This is a free, open-sourced and beginner friendly tutorial for learning how to build web apps with Python and Django.

This is a tutorial powered by DjangoGirls, a non-profit organization and a community, aimed at showing you that programming or creating websites is not as complicated as it seems. It tries to cover the basics of using HTML, CSS, Python and Django, of which at the end of the tutorial you should be able to have a small working web application, i.e. your own blog.
Translating this project makes me realize that a long journey actually begins with a step forward. I've been wanting to learn any form of programming but not knowing where to begin. Coming across this tutorial, I am sure to learn one or more things about the codes behind some web apps and perhaps even be able to write one too.

Contribution Specifications

Translation Overview
The project has a total of 30,069 words, and in this session I was able to translate 1,299 words.
I completed the README.md under the django folder, the install_git.md and signup_pythonanywhere.md under the deploy folder. The README.md under the css folder is still partially translated.
The parts I have translated explains:

  • How to install git for your operating system
git 1.pnggit 2.pnggit 3.png
click images to zoom in
  • How to sign up for a "Beginner" account on PythonAnywhere and create your own API token.
  • What Django is briefly about and a simplified description of how it works.

Languages
Source language - English
Target language - Yoruba

Word Count
From 19 May 2019 — 22 May 2019, I translated a total of 1,299 words.

Proof of Authorship

Crowdin profile
GitHub profile


logo source
other images are screenshots from my PC

Sort:  

Hello @mcyusuf, thank you for this contribution.

  • Your post presentation is okay. It includes the required information to check your work.
  • This is a good translation from you. Keep it up.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Thank you for your review, @zoneboy! Keep up the good work!

Hi @mcyusuf!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server

Hey, @mcyusuf!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Congratulations @mcyusuf! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 17000 upvotes. Your next target is to reach 18000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.34
TRX 0.12
JST 0.039
BTC 69684.47
ETH 3531.05
USDT 1.00
SBD 4.73