[Translation][Spanish] electron (57% to 60%, 1087 words)

Project Details

Electron is an open source application framework, which allows the user to create or change desktop applications using JavaScript, HTML and CSS. It is a useful tool for developers because it works with Windows, Linux or macOS. I'm working on translation because I think there's a lot of work to do in the Spanish app store, and Electron is something that should be available for Spanish-speaking developers. The project is self-explanatory and easy to use, and the tutorial is very complete, so I'm sure it will be an important tool for many developers in the near future.

Links related to the translation

Here are the links corresponding to my translation activity in crowdin:

• Crowdin Link of the Project Report
• Crowdin Link of the Spanish translations
• Crowdin Link of my activity

Source Language

Write here the source language of the project: English

Translated Language

Today I've translated 1087 words of 73792 words, there are still 29516 words to be translated into spanish.

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 15212

Proofread Words

Number of proofread words on this contribution: 0. This is a massive project and the owners have more than 600000 words in different language that haven't been approved

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 19

• Part 1
• Part 2
• Part 3
• Part 4
• Part 5
• Part 6
• Part 7
• Part 8
• Part 9
• Part 10
• Part 11
• Part 12
• Part 13
• Part 14
• Part 15
• Part 16
• Part 17
• Part 18
• [Part 19]https://utopian.io/utopian-io/@johelconh/6sshbb-translation-spanish-electron-50-to-52-1116-words)

Proofread Work

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---