Translating Dollar Street to Bulgarian first 1000+ words p1

in #utopian-io6 years ago (edited)

image.png
Image source

Project Details

Dollar Street was invented by Anna Rosling Rönnlund at Gapminder. For 15 years she spent her workdays making global public data easier to understand and use. Over time her frustration grew: carefully selecting data to present it in colorful and moving charts made overall global trends and patterns easier to understand. But it did not make everyday life on different income levels understandable. Especially not in places far from home. “People in other cultures are often portrayed as scary or exotic.” Anna explains: “This has to change. We want to show how people really live. It seemed natural to use photos as data so people can see for themselves what life looks like on different income levels. Dollar Street lets you visit many, many homes all over the world. Without travelling.”
Details Source

Links related to the translation

Project on Crowdin
Project On Github
My Profile
My activity page

Source Language

English

Translated Language

I translated this Part of the project into Bulgarian language , This is part 1

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1001

Start
before

Finish
after

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 0



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

good post.....& excellent work......i love your all post...thank for sharing....dear @j3dy...

well I've lost love for my posting a while ago, feel free to check my previous blogs, @numanahmed I could point you to either: Crypto Trade "Thoughts" , Steem related posts and Curation Agregated posts

And or well here is my last big post:
https://busy.org/@j3dy/happy-birthday-well-i-am-happy-on-my-steemday-d-busting-out-the-good-wine-videos-and-music

Good work, excellent post, thanks for sharing

thank you

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

Please read the new updated Utopian rules that we are temporarily not accepting Crowdin translations. Every contribution that does not meet the updated rules after Friday 2 Feb, 6PM CET is rejected. Your submission is after this time.

Here is the updated Rule that was sent out 3 days ago:
https://steemit.com/utopian-io/@utopian-io/utopian-rules-update-8-dropped-crowdin-support-english-only-and-more

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

well I love it, first it's 7 days, then it's 14 days but not now since we "can't keep up"

I will look to submit my work through github then, if you can't properly manage your projects.

My genuine discontent is with the Utopian Management and how Mods treat people here from time to time.

Thank you @rosatravels !

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 64275.05
ETH 3147.49
USDT 1.00
SBD 4.29