SteemPi v2 ||| Hungarian / Magyar Language Translation

in #utopian-io6 years ago (edited)

SteemPi by @techtek is a great little tool to support Steemit in the living room. It shows important Steemit pages and tools directly on your television screen without the need of a laptop or desktop or smartphone.

SteemPi has the potential to displace Apple TV, Android TV boxes and more. SteemPi does not only bring Steemit to your television, but it also gives you an open architecture to deploy all sort of additional services to be used with your television. It is based on an all purpose computing board, which is essentially a mini laptop / desktop.

This is what the creator of SteemPi wrote in one if his recent posts about SteemPi

SteemPi is a TV connected device that give a open alternative to TV-boxes such as Apple TV, Nvidia Shield, Mi box, Amazon Fire TV, Razor Forge etc.

"There is nothing on TV?"

Those boxes pretend to "cut the cord", but instead you get almost forced monthly subscriptions for online content in return. (and advertisements, and bad infotainment)

With the SteemPi TV box, ideally it is the opposite, the users of the box can make money with the box, by steeming posts or in the most ideal way by contributing free to distribute content to SteemPi and its users, content such as (free to distribute/royalty free/public domain/CC licence) documentaries, movies, videos music and games. Or content that is and made and owned by the user video blogs, etc.

More information on SteemPi:

To increase the reach for SteemPi, I give below the Hungarian translation for the SteemPi command/menu set:


msgid "username"
msgstr "felhasználónév"

msgid "language"
msgstr "nyelv"

msgid "settings saved successfully"
msgstr "beállítások sikeresen mentve"

msgid "save"
msgstr "mentés"

msgid "language en"
msgstr "nyelv angol"

msgid "language de"
msgstr "nyelv német"

msgid "language nl"
msgstr "nyelv holland"

msgid "main settings"
msgstr "fő beállítások"

msgid "module activation status"
msgstr "modul aktiválási állapotát"

msgid "module order"
msgstr "modulrendelés"

msgid "main ledtests"
msgstr "fő vezetői tesztek"

msgid "backgrounds"
msgstr "háttérrel"


Trust this support the SteemPi product


NJOY

follow me @edje
check out my music channel @qsounds

Sort:  

Hi Edje!
How you related to Hungary?
I'm Hungarian :)

Through family, I have a Hungarian niece.

Sounds good! :D Have you been in Hungary?

Yes, of course! :) My niece was living with her family in Budapest for a long time. Been many times to that city and other parts of your country, like Balaton lake.

Thank you for contributing to the SteemPi project, Always good to talk with you on Discord, and that makes it extra nice to see your contribution.

You're Welcome :)

Szuper, köszönjük!

You're Welcome :)

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @edje I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • This is your first accepted contribution here in Utopian. Welcome!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 64106.00
ETH 3129.71
USDT 1.00
SBD 4.16