Hi,

You are going through the project smoothly and easily, and I really appreciate you trying to find the right words to use for the translation. However, I may suggest and point out a few things that can help you in your future contributions, things that are related to the translation, and the presentation of the contribution.

• You have two proposed translations for the word sever in the table. You have also the same word used for both 'Scope' and 'Domain'.
• If you think that a specific string is really ambiguous, it is always a good idea to explain its function in your presentation.
• You can also try to choose words that have a certain level of use in the specific field, such as using 'إخراج' for 'Fetch' instead of 'حفر', try to use the file that you used before if you want to find specific words. I believe that things can be really hard, this is why I am starting our own glossary that we can develop gradually to unify our way of working.
• I also used 'معرف' for 'ID' instead of 'هوية', and 'مطور' for 'developer' instead of 'مبرمج'.
• Sometimes, and because of the limitations that can be caused by the language, we have to use the same word for different terms. To overcome this, here is an example: [Component | Object | Item | Element …]

You are doing a great work, keep it up!
Thank you, @fancybrothers, for your contribution.