Мова

Добрий вечір! На жаль, в Україні обмаль людей, які говорять чистою українською мовою. Сьогодні в мові українців зустрічається занадто багато сленгу, русизмів та інших слів, запозичених з іноземних мов. Якщо ви прагнете грамотно писати, грамотно говорити, вам просто необхідно викорінити "шкідливі" слова під час спілкування українською. Сьогодні ми з вами проллємо світло на найпоширеніші русизми. Найпоширеніші русизми та їхні відповідники

Зверніть увагу на правильні українські варіанти, які допоможуть зробити мовлення чистішим:
Як кажуть (помилка) Як треба (правильно)
Бути правим Мати рацію
Приймати участь Брати участь
Приймати до уваги Брати до уваги
Виключення Виняток
По крайній мірі Принаймні
По можливості За можливості
Відносно / На рахунок Щодо, в дійсності, насправді
В кінці кінців Зрештою / Врешті-решт
Заставляти робити Примушувати робити
Тяжке становище Скрута, безпорадність
Знаючий Тямущий

Підростаюче покоління Молодь, молоде покодіння
Як правило Зазвичай, переважно, здебільшого
Виски Скроні
Вибачаюсь Перепрошую, даруйте, пробачте.
В кінці кінців Зрештою, врешті-решт
На протязі дня Упродовж дня
Об'явити Оголосити
Халатне відношення Недбале ставлення
Спеціаліст Фахівець
Картинка Малюнок, зображення
Приймати участь Брати участь
Користується популярністю Має успіх, має популярність, є
популярним/успішним
Виключення Виняток

Очищення мови від русизмів (росіянізмів) — це крок до природної та милозвучної української. Позбутися їх допоможе заміна дослівних кальок на автентичні вирази, перевірка сумнівних слів за словниками та формування корисної звички розширювати свій лексичний запас.