La Habana vieja. In den Straßen des alten historischen Kerns Havannas/In the streets of the old historical core of Havana

At my last post
(Https://steemit.com/travel/@tamy/best-cars-ever-havanna-3-years-ago)
It turned out that apparently many of you were already in the beautiful city of Havana many years ago. I would like to give you the opportunity to go back to Havana for a small moment. And in the streets of Habana Vieja, the old town. A bit has certainly changed, but much has certainly remained the same!

Bei meinem letzten Post
(https://steemit.com/travel/@tamy/best-cars-ever-havanna-3-years-ago)
stellte sich heraus, dass offenbar viele von euch vor vielen Jahren schon einmal in der wunderschönen Stadt Havanna waren. Ich möchte euch hiermit die Möglichkeit geben noch einmal für einen kleinen Moment nach Havanna zu gehen. Und zwar in die Straßen von Habana Vieja, der Altstadt. Ein bisschen hat sich bestimmt verändert, aber vieles ist bestimmt auch gleich geblieben!;)

Und genau dort. In Habana Vieja gibt es oben auf einem Hotel ein Restaurant mit einer Dachtterasse und einem wunderschönen Blick über die Dächer Havannas.

And right there. In Habana Vieja there is a restaurant on the top of a hotel with a roof terrace and a beautiful view over the roofs of Havana.