I am a cat (Myanmar- english)

in #translatin6 years ago (edited)

I´m a cat .If you get more accurate i am in the hand of my love.A cat that is lazy.
Lions,Tigers,Leopards is composed of the `cat group´ (According naturl science )Thus,I am the one of the relationship it´s.


But, A cat i have never bawl out  a  lion.Are you aware.


By the way,I know you well know "Napoleon ".But we don´t knowthe name of `brother in law´ of "Napoleon".(Which history is not know because i didn´t know it).
And i know "Einstein".But,Nobody don´t know  name the wifey of nephews of "Enistein"It´s sure you can´t hear.
(If you want to listen to my concept ,the world you don´t need to do. A great job with the relatives of relatives.You can still  that you look like wedding day.A mess with complicated business and then nothing.)
People who can bawl out like a little bit  of a relationship with "Napoleon".
People who can bawl out like a little bit of a relation with "Einstein" .
If you meet  a cat in the way you should  give respect him.

.............................

ကြၽန္​​ေတာ္​သည္​ ​ေၾကာင္​တစ္​​ေကာင္​ျဖစ္​ပါသည္​။

ပုိၿပီး တိတိက်က်​ေျပားရလွ်င္​

ကြၽန္​​ေတာ္​သည္​ ကုိယ္​့ကုိ ခ်စ္​ခင္​ယုယသူမ်ား၏ လက္​​ေပၚတြင္​

အပ်င္​းႀကိး​ေနသည္​့ ​ေၾကာင္​တစ္​​ေကာင္​ျဖစ္​ပါသည္​။


ျခ​ေသၤ့မ်ား ၊က်ားမ်ားႏွင္​့ က်ားသစ္​မ်ားသည္​

`​ေၾကာင္​ႀကီးမ်ဴိးႏြယ္​အုပ္​စု´တြင္​

ပါဝင္​​ေသာ သတၱ​ေဗဒ ပါရဂူတုိ႔၏ အဆိုအရ ကြၽန္​​ေတာ္​သည္​ အဆိုပါ

`အ​ေကာင္​ႀကီး´မ်ားႏွင္​့ အလိုလို​ေနရင္​း

​ေတြမ်ဴိး​ေတာ္​စပ္​​ေနသူလည္​း

ျဖစ္​ပါသည္​။


သုိ႔​ေသာ္​...​ေၾကာင္​တစ္​​ေကာင္​သည္​

ဘယ္​တုန္​းကမွ ျခ​ေသၤ့လို ဟိန္​းရန္​ ​ေဟာက္​ရန္​ ႀကိဴးစားခဲ့ဖူးျခင္​းမ႐ွိသည္​ကုိ

သင္​ သတိထားမိပါသလား....


စကားစပ္​မိ၍ ​ေျပာရလွ်င္​ သင္​​ေကာကြၽန္​​ေတာ္​ပါ 

နပုိလီယန္​ ကုိ​ေကာင္​းစြာသိၾက​ေသာ္​လည္​း

`နပုိလီယန္​´၏ ​ေယာက္​ဖအမည္​ကုိ

(ဘယ္​...သမုိင္​းစာမ်က္​ႏွာကမွ ​ေမာ္​ကြန္​း မထုိးခဲ့​ေသာ​ေၾကာင္​့ ) မသိခဲ့ၾကပါ။

ထို႔အတူ `အုိင္​းစတုိင္​း´ကုိသိ​ေသာ္​လည္​း

အိုင္​းစတုိင္​း၏ မယားဘက္​ကပါ​ေသာ တူတစ္​ဝမ္​းကြဲး၏ အမည္​ကုိဘယ္​သူကမွ

ၾကားဖူးလိမ္​့မည္​့မဟုတ္​တာ ​ေသခ်ာပါသည္​။


ကြၽန္​​ေတာ္​၏အယူအဆကုိ သင္​နား​ေထာင္​လိုမည္​ဆိုပါက ​ေလာက၌ လူတုိ႔မလိုအပ္​ဘဲ ​ေ႐ွာက္​လုပ္​​ေနၾက​ေသာ ကိစၥမ်ားအနက္​

​ေဆြမ်ဴိးစပ္​ျခင္​း အလုပ္​သည္​ မဂၤလာ​ေဆာင္​အခမ္​းအနားက်င္​းပပုံႏွင္​့

ခပ္​ဆင္​ဆင္​တူ​ေၾကာင္​း ​ေျပာျပလိုပါ​ေသးသည္​။

အ​ေတာ္​ ႐ႈပ္​႐ႈပ္​​ေထြး​ေထြး လုပ္​ရ​ေသာ 

ကိစၥျဖစ္ၿပီး ​ေနာက္​ပုိင္​း​ေတာ့လည္​း 

ဘာမွမဟုတ္​ပါ)


*နပိုလီယန္​ႏွင္​့​ေဆြမ်ဴိး​ေတာ္​စပ္​ရ႐ုံမွ်ျဖင္​့ နပုိလီယန္​ ကဲ့သုိ႔ ဟိန္​း​ေဟာက္​တတ္​ၾက​ေသာ လူမ်ား

*အုိင္​းစတုိင္​းႏွင္​့ ​ေဆြမ်ဴိး​ေတာ္​စပ္​ရ႐ုံမွ်ျဖင္​့ အုိင္​စတုိင္​းကဲ့သုိ႔ ဟိန္​း​ေဟာက္​တတ္​ၾက​ေသာ လူမ်ားသည္​ လမ္​းမွာ ​ေၾကာင္​တစ္​​ေကာင္​ႏွင္​့ဆုံလွ်င္​ ဦးၫႊတ္​အ႐ုိအ​ေသ​ေပးသင္​့ပါသည္​။

........................

.....................

Author - Minkhaitesoesan
Translate -@sattpaing
Photo credits- google image
Msu 011

If you want read more,

https://steemit.com/story/@sattpaing/i-am-grasshopper

https://steemit.com/story/@sattpaing/i-am-tail-less-a-dog

Sort:  

You got a 7.14% upvote from @dailyupvotes courtesy of @sattpaing!

ေကာင္းပါတယ္ရွင့္

Thank you so much :-)

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by sattpaing from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.

​ေသခ်ာဖတ္​မွ အႏွစ္​​ေတြျမင္​ရတယ္​👏

Coin Marketplace

STEEM 0.24
TRX 0.11
JST 0.031
BTC 61585.79
ETH 3005.19
USDT 1.00
SBD 3.68