ส่งงาน ชาเนล (ประเทศไทย) | Submit work CHANEL (Thailand)

kolkamkwan (69)in #thai • 2 years ago

S.Sudjai Diary | 04/05/2022 | ส่งงาน ชาเนล (ประเทศไทย)

Thank you translate.google.co.th [TH/EN]

สวัสดีครับทุกคน**

วันนี้ผมมีงานประกอบติดตั้งเฟอร์นิเจอร์ให้กับทางบริษัท chanel ประเทศไทย ตั้งอยู่ที่อาคาร ดิออฟฟิศเศส แอท เซ็นทรัลเวิลด์ ถนนพระราม 1 สำนักงานเดิมเขาตั้งอยู่ที่ชั้น 8 ครับแต่ว่าสำนักงานที่เขากำลังปรับปรุงที่ผมไปติดตั้งอยู่ชั้นที่ 34 ตอนนี้ก็ใกล้จะเสร็จเรียบร้อยดีแล้วครับ

วันนี้พวกผมกับทีมงานขนไปทั้งหมด 1 คันรถบรรทุกนะครับเป็นรถบรรทุกขนาด 6 ล้อเราขนย้ายกันตั้งแต่เช้ายันเที่ยงครับแล้วก็ช่วงบ่ายเราก็จะเป็นการประกอบติดตั้งเฟอร์นิเจอร์ก็มีทุกอย่างนะครับไม่ว่าจะเป็นโต๊ะ เก้าอี้ หรือตู้ ก็มีทั้งที่เป็นเฟอร์นิเจอร์แบบลอยตัวแล้วก็ทั้งเฟอร์นิเจอร์แบบประกอบติดตั้ง วันนี้สมาชิกเราหายไป 1 ท่านครับก็เลยทำให้ความรวดเร็วในการประกอบช้าลงรวมถึงเครื่องไม้เครื่องมือที่ไม่ได้เตรียมพร้อมไปสักเท่าไหร่นะครับมีเครื่องมือสว่านไปแค่ 3 ชุดเท่านั้นก็เลยทำให้การประกอบนั้นล่าช้า

กว่าจะเสร็จงานอีกทีก็ปาเข้าไป 19:00 น นะครับวันนี้เราทานข้าวที่สำนักงาน chanel ประเทศไทย ทั้งมื้อกลางวันและมื้อเย็นนะครับโดยการสนับสนุนจากบริษัทนะครับสั่งข้าวมาให้มื้อกลางวัน 2 กล่องคนละ 2 กล่องก็ได้ทานมื้อกลางวัน 1 กล่องแล้วก็เก็บไว้ทานตอนเย็นกันอีกคนละ 1 กล่องครับรวมถึงน้ำดื่มให้ด้วยครับสำหรับวันนี้ วันนี้ก็เลยอาจจะไม่ได้มีภาพของเมนูอาหารมาฝากทุกคนครับ

แต่วันนี้จะเปลี่ยนเป็นรูปภาพของเฟอร์นิเจอร์ที่ผมไปประกอบติดตั้งกับทีมงานในวันนี้มาฝากทุกคนเฟอร์นิเจอร์มาจากหลายๆแบรนด์รวมกันนะครับมีทั้งแบรนด์ Hay แล้วก็อีกหลายแบรนด์นะครับ ซึ่งราคาเฟอร์นิเจอร์ก็อยู่ในระดับกลางๆนะครับในบรรดาเฟอร์นิเจอร์ที่บริษัทผมมีอยู่

กว่าจะเสร็จงานกันได้ก็ใช้เวลานานพอสมควรตั้งแต่ขนย้ายตั้งแต่การประกอบติดตั้งรวมถึงเก็บกวาดทำความสะอาดนะครับก็คือเก็บเศษกล่องเศษกระดาษเศษโฟมที่ทำการแพ็คสินค้ามารับของทางผู้ผลิต ก็ใช้เวลากันพอสมควรเลย ที่ทำให้ล่าช้าส่วนหนึ่งก็อาจจะมาจากเรื่องของขนาดเล็กที่ค่อนข้างจะเล็กไปหน่อยครับสำหรับอาคารนี้ ทำให้ต้องใช้จำนวนครั้งในการขนย้ายเยอะมากกว่าปกติ

สำหรับวันนี้ก็คงจะมีแค่ภาพเฟอร์นิเจอร์นะครับแล้วก็บรรยากาศในการทำงานมาฝากกับทุกคนเท่านี้นะครับ แล้วไว้เจอกันใหม่พรุ่งนี้ สวัสดีครับ

S.Sudjai Diary | 04/05/2022 | Submit work CHANEL (Thailand)

Thank you translate.google.co.th [TH/EN]

Hello everyone**

Today I have a work to assemble and install furniture for chanel Thailand Co., Ltd. located at The Offices at Central World, Rama 1 Road. His original office was located on the 8th floor, but the office that he was renovating that I went to install. Located on the 34th floor, now it's almost done.

Today, we and our team have all taken 1 truck. It's a 6-wheel truck. We move together from morning until noon. And in the afternoon, we will assemble and install furniture. We have everything. Whether it's a table, chair or cabinet, there are both floating furniture and assembling furniture. Today we lost 1 member, so it makes the assembly speed slower, including the tools that are not prepared much. There are only 3 drill tools, so the assembly is delayed.

After finishing the work, we go in again at 19:00 today. We have lunch at the chanel office in Thailand for both lunch and dinner, with support from the company. Order 2 boxes of rice for lunch, 2 each. We got 1 box for lunch and kept 1 box for each evening, including drinking water for today. So today, I may not have a picture of the food menu for everyone.

But today will change to a picture of the furniture that I went to assemble with the team today for everyone. Furniture comes from many brands together, including Hay brand and many other brands. The furniture price is in the middle level among the furniture that my company has.

Until the work can be completed, it takes quite a long time since moving, since the assembly, installation, including cleaning and cleaning, is to collect scraps of boxes, scraps of paper, foam scraps that have packed products to pick up from the manufacturer. It takes time. Some of the delays may be due to the small size that is a bit too small for this building. This made it take a lot more times to move it than usual.

For today, there would be only furniture pictures and the working atmosphere for everyone. See you again tomorrow. Hello