The emulation is fine, but I would suggest getting a pi3, sometimes the zero can hang / overheat. As far as music goes, I haven't really messed with it yet, still just getting comfortable with linux. Its probably simple to solder on a midi-out port.

Circuitbending is an art, proabbly too experimental though. Thanks man, gonna check out the pi3 :)