Thanks Steemit! // Gracias Steemit! [ENG-SPA]

Español!

Muy Buenas Tardes a todos!

Hoy estoy muy agradecido con Steemit, y es porque me ha traído un sentimiento que jamas había podido experimentar aquí en mi país. Como muchos sabrán, soy Venezolano y la situación en nuestro país es bastante delicada, como pude mencionar en un Post previo, aquí un sueldo mínimo mensual es de 28 USD aproximadamente (cada vez menos porque cada vez el dolar sube mas su precio aquí).

Estoy agradecido porque Hoy luego de poder retirar unos 11 steem dollars ayer y otros 12 hoy, y poder cambiarlos a mi moneda local, pude pagar una alta deuda que tenia, que mencione en un post anterior. Esta deuda estaba teniendome a mi y a dos amigos sin poder dormir bien por las noches debido a que teníamos esa obligación desde hace varios meses ya.

No solo eso

Hoy luego de pagar la deuda también me quedo algo de dinero, y pude experimentar un sentimiento que nunca había podido experimentar aquí: Libertad Económica. Por primera vez pude decirle a un amigo: "vamos a comer afuera, hoy invito yo" sin preocuparme por el dinero... No solo porque esa deuda ya estaba saldada, sino porque mi ingreso en steemit me podrá permitir darme un gusto de vez en cuando. Y no obstante no termina ahí, hoy mientras comía con ese amigo le dije: "Ahora que lo pienso, si en steemit me va bien, podría finalmente poder salir con chicas por ahí. Ya que al fin al cabo para poder tener citas es importante tener dinero". me di cuenta de las muchas cosas que había dejado de poder hacer por la falta de dinero!

Asi que, Muchas gracias Steemit!

---

English:

Good afternoon everybody!

Today I am very grateful to Steemit, and it is because it has brought me a feeling that I had never been able to experience here in my country. As many will know, I am Venezuelan and the situation in our country is quite delicate, as I mentioned in a Previous Post, Here a monthly minimum wage is approximately 28 USD (less and less because every time the dollar goes up its price here).

I am grateful that today after being able to withdraw about 11 steem dollars yesterday and another 12 today, and to be able to change them to my local currency, I was able to pay a high debt that had, that mentions in a previous post. This debt was having me and two friends unable to sleep well at night because we had that obligation for several months now.

Not only that

Today after paying the debt I also have some money left, and I could experience a feeling that I had never been able to experience here: ** Economic Freedom **. For the first time I was able to tell a friend: "Let's eat out, today I invite" without worrying about the money ... Not only because that debt was already paid, but also because my entry into steemit may allow me to take a break sometimes . And yet it does not end there, today while I was eating with that friend I said: "Now that I think about it, if steemit is going well for me, I could finally be able to go out with girls out there. Because now i have some money". I realized the many things I had stopped being able to do because of the lack of money!

So, Many thanks Steemit!

---