City Tryptych - Stadt Triptychon [English/Deutsch]

in #art7 years ago

Dear citizens,


afer a day full of heated debates, I want to show you some works, that I created when I lived in my first small room in a bigger city.

"Dortmund" was dirty, but honest and even if my room had been located in the northern district of the city (near the famous "Borsigplatz"-square), I felt like entering a brave new world.

Liebe Stadtbewohner,


nach einem Tag voller hitziger Diskussionen, möchte ich euch ein paar meiner Bilder zeigen, die ich gemalt habe, als ich in meinem ersten eigenen Zimmer in einer größeren Stadt gewohnt habe.

Dortmund war dreckig, aber ehrlich und obwohl sich mein Zimmer in unmittelbarer Nähe zum Borsigplatz in der Norstadt befand, fühlte ich mich, als würde ich eine schöne neue Welt betreten.

"Where the city ends, the past begins."
Tryptych
Oil pastels and Charcoal on Din A3 paper (1988)

Thanks for watching!

"Wo die Stadt endet, beginnt die Vergangenheit."
Triptychon
Ölkreide und Kohle auf Din A3 Papier (1988)

Danke für eure Aufmerksamkeit!


@shortcut
Sort:  

This paintings made me calm -- I got rid of my headache for a minute

Very cool, this is clearly one of the best feedbacks I've ever received for my art!

Ich dachte im ersten Moment, du hast dein Gefühle des heutigen Tages zum Ausdruck gebracht... zum Glück lese ich auch TEXT.

Stimmt, die Bilder passen schon ganz gut zu der Stimmung des heutigen Tages, obwohl sie aus einer komplett anderen Zeit stammen. Deshalb habe ich sie wohl auch ausgesucht...

Hey super, sehr interessant deine Interpretationen!

Danke dir! Freut mich, dass sie dir gefallen :-)

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 60865.64
ETH 2393.71
USDT 1.00
SBD 2.64