Empieza la Champions League... ¡empieza el Fantasy Champions! - The Champions League begins... Fantasy Champions begins!

malonmar (64)in #sports • 7 years ago

Un año más tenemos aquí la competición más importante del mundo de fútbol a nivel de clubes, la Champions League. Con el Real Madrid como vigente ganador y equipo a batir, tenemos este año una competición de lo más interesante. Vuelve el Manchester United a la competición y tenemos al PSG con un equipazo hecho a base de millones. Como siempre F.C Barcelona, Atlético de Madrid y Juventus estarán intentando pelear por el título.

One more year we have here the most important competition in the world of football at the club level, the Champions League. With Real Madrid as the current winner and team to beat, this year we have a competition of the most interesting. Manchester United returns to the competition and we have PSG with a team made up of millions. As always FC Barcelona, Atletico Madrid and Juventus will be trying to fight for to be the Champion.

Como siempre es habitual, este año voy a participar en el juego organizado por la UEFA, el Fantasy Champions League, el juego oficial en el que siguiendo unas normas, formas un equipo compuesto por jugadores de los equipos participantes y que puntuarás cada jornada para intentar ser el mejor de tu liga particular y de la liga general. La URL del juego es http://uclfantasy.uefa.com/es/

As usual, this year I will participate in the game organized by UEFA, the Fantasy Champions League, the official game in which following some rules, forms a team composed of players of the participating teams and that will score each day to try be the best in your particular league and the general league. The game URL is http://uclfantasy.uefa.com/en/

Os voy a enseñar un poco el juego, además de los premios que se pueden ganar. Antes de empezar a jugar, lo primero es leer las reglas del juego, estas reglas las puedes encontrar aquí http://uclfantasy.uefa.com/es/fantasy17/rules

I'll teach you a little about the game, besides the prizes that can be won. Before starting to play, the first thing is to read the rules of the game, these rules can be found here http://uclfantasy.uefa.com/en/fantasy17/rules

Para empezar, tenemos 100 millones de euros para hacer nuestro equipo y elegir 15 jugadores, 4 serán suplentes, 2 porteros, 5 defensas, 5 centrocampistas y 3 delanteros. Tendremos que elegir de forma inteligente para contar con alguno de los mejores jugadores, que sean titulares y que, sobre todo, creas que van a puntuar muy bien (goles, asistencias, minutos jugados, no tener amonestaciones, no encajar goles, paradas realizadas...). Además elegiremos un capitán cada jornada porque puntuará doble. En la primera fase solo puede haber 3 jugadores del mismo equipo y cuando van las rondas avanzando este número sube.

To begin with, we have 100 million euros to make our team and choose 15 players, 4 will be substitutes, 2 goalkeepers, 5 defenders, 5 midfielders and 3 forwards. We will have to choose wisely to have some of the best players, who are headlines and, above all, think that they will score very well (goals, assists, minutes played, not having admonitions, not conceding goals, goal stopped. ..). Also we will choose a captain every day because he will score double. In the first phase there can only be 3 players of the same team and when the rounds go forward this number goes up.

Estos son los jugadores más elegidos en el juego y los capitanes más seleccionados.

These are the most chosen players in the game and the most selected captains.

Una vez que tenemos el equipo realizado correctamente podemos continuar y elegir el capitán de nuestro equipo. Hay que tener en cuenta que en cada jornada se juega en varios días y ese capitán lo puedes cambiar durante la jornada cada día mientras no hayan empezado los partidos.

Once we have the equipment done correctly we can continue and choose the captain of our team. Keep in mind that each day is played in several days and that captain can change it during the day each day until the parties have started.

Finalmente, daremos un nombre a nuestro equipo y elegiremos su escudo. En el paso final (que no muestro), nos uniremos a una liga o crearemos una para jugar con nuestros amigos. No lo muestro porque no es mi equipo final, necesito algo de tiempo para hacerlo y unirme a la liga que tengo con mis compañeros de trabajo.

Finally, we will name our team and choose their shield. In the final step (which I do not show), we will join a league or create one to play with our friends. I do not show it because it's not my final team, I need some time to do it and join the league I have with my co-workers.