Cruzando media España - Crossing Spain 1/2
Hoy he empezado un pequeño viaje que terminaré mañana. El viaje consiste en ir desde mi casa en Madrid a Liérganes, en Cantabria y luego ir desde Cantabria a Talarrubias, que está en Badajoz, el pueblo de mi amigo @sergiopocasluces, que son las fiestas de allí y voy a pasar unos días. Esta es la ruta que empecé esta mañana y que acabaré mañana.
Today I started a little trip that I will finish tomorrow. The trip consists of going from my house in Madrid to Liérganes, in Cantabria and then going from Cantabria to Talarrubias, which is in Badajoz, the town of my friend @sergiopocasluces, which is party there and I will spend a few days. This is the route I started this morning and I will finish tomorrow.
He hecho varias paradas durante el viaje, para desayunar, para echar gasoil y para estirar las piernas. Normalmente, si hago este recorrido solo, paro una sola vez, pero como voy con el niño he parado tres veces.
I made several stops during the trip, to have breakfast, to pump diesel and to stretch my legs. Normally, if I do this tour alone, I stop only once, but as I go with the child I have stopped three times.
Esta parte del viaje no se hace larga, mi hijo ha venido viendo unas películas y yo escuchando el cuarto podcast de cryptobirds, así que ambos hemos venido entretenidos.
This part of the trip is not long, my son has been watching some movies and I listening to the fourth podcast of cryptobirds, so we have both come entertained.
Pues ya he llegado a este maravilloso lugar, me encanta Cantabria. Mañana continuaré mi viaje hacia Talarrubias :-)
Well I have arrived at this wonderful place, I love Cantabria. Tomorrow I will continue my trip to Talarrubias :-)
Menuda paliza....
Jajajaja estoy acostumbrado!