A fantasy day - Un día de fantasía

malonmar (64)in #photography • 7 years ago

Hello! Yesterday I was in the amusement park of Madrid. It is a fabulous place to spend the day with friends or with the family, I went with the family and although it was very hot, in the park there are lots of shadows, fountains where to wet and many places to rest. I'll show you where we were there and some of the attractions.

¡Hola! Ayer estuve en el parque de atracciones de Madrid. Es un lugar fabuloso para pasar el día con amigos o con la familia, yo estuve con la familia y aunque hacía mucho calor, en el parque hay muchísimas sombras, fuentes donde mojarte y muchos sitios para descansar. Os voy a enseñar por qué zonas estuvimos y algunas de las atracciones.

Nickelodeon

Lo primero que visitamos fue la zona de los niños, que se llama Nickelodeon. Aquí es donde las atracciones son para los más pequeños y donde pueden encontrarse con sus ídolos, personajes de Bob Esponja, La patrulla de la pata y Dora el Explorador. Subimos en casi todas las atracciones y visitamos la casa de Bob Esponja. El niño lo disfrutó mucho, él quiere volver lo más pronto posible.

Lo primero que visitamos fue la zona infantil, que se llama Nickelodeon. Aquí es donde están las atracciones para los más pequeños y donde pueden conocer a sus ídolos, los personajes de Bob Esponja, La patrulla canina y Dora la Exploradora. Nos subimos en casi todas las atracciones y visitamos la casa de Bob Esponja. El pequeño disfrutó muchísimo, ya quiere volver a ir cuanto antes.

Machining - Maquinismo

This area is the adult people, where you can raise your adrenaline to impossible limits if it is not in an amusement park. Here we can climb in quite a few impressive attractions, from the shuttle in which we fall in free fall from a brutal height, to the roller coaster of the tarantula.

Esta zona es la de los mayores, donde podrás subir tu adrenalina hasta límites imposibles si no es en un parque de atracciones. Aquí podemos subir en bastantes atracciones impresionantes, desde la lanzadera en la que caemos en caída libre desde una altura brutal, hasta en la montaña rusa de la tarántula.

Nature - Naturaleza

In the nature zone we have the attractions related to water, in those in which besides having fun, we will take a dip. We can also take a tour of the whole park with the train that runs it.

En la zona naturaleza tenemos las atracciones relacionadas con el agua, en aquellas en las que además de divertirnos, nos daremos un chapuzón. También podemos dar una vuelta al parque entero con el tren que lo recorre.

Tranquility - Tranquilidad

This is the last area we were in. As its name indicates is the area where we can relax after experiencing so many emotions during the day. Here I highlight the flying swings that rise to a height in which we have exceptional views of Madrid and also the walk through the jungle, for which I show you a photographic report of it.

Esta es la última zona en la que estuvimos. Como su nombre indica es la zona en la que nos podemos relajar después de vivir tantas emociones durante el día. Aquí destaco los columpios voladores que suben a una altura en la que tenemos unas excepcionales vistas de Madrid y también el paseo por la jungla, para el que os voh a mostrar un reportaje fotográfico del mismo.