Me toco a mi / I had to do it.

in #spanish7 years ago (edited)

Hola amigos de steemit, un gusto poder estar con ustedes de nuevo

Ser el hermano mayor implica una gran responsabilidad, o al menos en mi caso así fue. Tener una hermana ha sido una de las cosas mas geniales que me ha pasado, con ella aprendí la sensibilidad de una mujer, y nace un instinto de proteccion natural hacia ella, sin saber que el momento mas hermoso de su vida seria mi responsabilidad.

Les presento a mi hermana, una joven que siempre se ha puesto metas y las ha conseguido, con un carácter algo difícil como cualquier mujer, pero una persona muy buena, cariñosa y amable.
FB_IMG_1498983844325.jpg

Cuando eramos pequeños solíamos ser muy unidos, bailábamos jugábamos reíamos , cantábamos todo lo hacíamos juntos, eso nos unió mucho para lo que después en el futuro vendría.
20170702_084907.jpg
20170702_085058.jpg
20170702_085223.jpg
20170702_085316.jpg

Después fuiste creciendo, nunca pensé que fuera tan rápido,
FB_IMG_1498983789803.jpg

Ambos pasamos lo que nadie le gustaría pasar, la perdida de un padre, de manera inesperada el partió de este mundo pero dejándonos momentos y un legado de buenas personas, siempre estuvo con nosotros dándonos apoyo en todo.
FB_IMG_1499011774881.jpg

Yo dejaba pasar por alto algo que me correspondería hacer, que nunca pensé que llegaría a pasar ya que eso normalmente lo hace un padre, y fue entregarte en tu boda. De cierta manera yo como tu hermano mayor tenia esa responsabilidad y fue un placer hacerlo.

Misión cumplida hermana te deseo lo mejor en tu nueva vida y esperamos la siguiente generación, para seguir escribiendo nuevas historias.

Gracias por visitar mi post y permitirme contar esta pequeña historia, que no a muchos les ha pasado.

Saludos a todos, Bendiciones.

@juanjo8aq

Being the older brother implies a great responsibility, or at least in my case it was. Having a sister has been one of the most wonderful things that has happened to me, with her I learned the sensibility of a woman, and an instinct of natural protection was born towards her, not knowing that the most beautiful moment of her life would be my responsibility.

I present my sister, a young woman who has always set goals and achieved them, with a character as difficult as any woman, but a very good person, affectionate and kind.
FB_IMG_1498983844325.jpg

When we were little we used to be very united, we danced we played laughed, we sang everything we did together, that united us a lot for what in the future would come.

20170702_084907.jpg
20170702_085058.jpg
20170702_085223.jpg
20170702_085316.jpg

After you were growing up, I never thought it was so fast.
FB_IMG_1498983789803.jpg

We both spent what nobody would like to spend, the loss of a father, unexpectedly he left this world but leaving us moments and a legacy of good people, was always with us giving us support in everything.
FB_IMG_1499011774881.jpg

I missed something that I would do, that I never thought it would happen since that usually makes a father, and went to give you your wedding. In a way I as your older brother had that responsibility and it was a pleasure to do so.

Mission accomplished sister I wish you the best in your new life and look forward to the next generation, to continue writing new stories.

Thank you for visiting my post and let me tell you this little story, which not many have gone through.

Greetings to all, Blessings.

@juanjo8aq

Sort:  

Bienvenido a la comunidad amigo, excelente historia. Has tenido la oportundad de ser hermano, amigo y padre a la vez.

muchas gracias @provenezuela, asi es me toco una responsavilidad muy grande q con gusto y mucho esfuerzo he afrontado. Saludos.

Es muy importante publicar en español tu lenguaje nativo y también tratar de hacerlo en inglés porque hay muchos lectores de esa lengua, pero tienes que tener cuidado si no sabes inglés y lo que haces es utilizar un traductor como el de google porque te traduce las palabras con otro sentido. Por ejemplo el título de tu post en español es: Me toco a mi (sin poner tilde en la segunda letra "o" de la palabra tocó) y el traductor de google te lo traduce por: I touch myself que traduciéndolo de inglés a español sería algo así como me toco a mi mismo y se puede prestar para malas interpretaciones... I touch myself en inglés es como decir que tu mismo te das placer tu solo. La forma correcta de escribir en inglés el título que quieres y con el contexto que leí del artículo es: I had to do it.

Hola amigo, muchas gracias por tus consejos, no pense que fuera asi de descuidado con eso te agradezco tu ayuda.

Es con todo el gusto! me alegra que hayas recibido bien el comentario y lo corregiste, pues hay personas que se podrían disgustar y no fue tu caso. La sugerencia la hice con todo el respeto posible.

Hola, no tendria por que tomar a mal un comentario que me ayuda a comprender un poco mas las cosas, y tienes razon, no habia notado y habia olvidado que los traductores suelen confundir al que lee. gracias de nuevo.

Coin Marketplace

STEEM 0.27
TRX 0.11
JST 0.030
BTC 68828.89
ETH 3759.62
USDT 1.00
SBD 3.43