Ella y el - Fotografía / She and him - Photography
He tenido el atrevimiento de, en medio de mi viaje por las calles de Bogotá, de detenerme y robar esta imagen al tiempo, para que perdure lo que tenga que durar.
I have had the audacity, in the middle of my journey through the streets of Bogota, to stop and steal this image in time, so that it will last as long as it has to last.
Curiosamente me han cautivado ella y el. Ella con su calma, que da el haber vivido el tiempo suficiente como para saber que la mayoría de las veces no vale la pena correr, del apuro sólo queda el cansancio, así dicta el viejo dicho popular. El, confiado, tomando con serenidad un merecido descanso después de una larga caminata.
Curiously, I've been captivated by her and him. She with her calm, that gives to have lived the sufficient time to know that most of the times it is not worthwhile to run, of the rush only the tiredness remains, thus dictates the old popular saying. He, confident, taking with serenity a deserved rest after a long walk.
Nota: fotos captadas con mi teléfono Huawei Y5.
Note: photos taken with my Huawei Y5 phone.
Te invito a seguir la tribu
Muchas gracias @cervantes por el apoyo.
Buen día para todo el equipo.
Tu excelente publicación ha sido seleccionada por el equipo de curación de @sinergica.
Curamos la etiqueta #spanish con el token SPACO de la Comunidad de Hispano Hablantes, te invitamos a formar parte de nuestra comunidad.