번역 알바 : 집단 댓글 번역
이탈리아 유학생 까페에다가 다음과 같이 올렸습니다. ㅎㅎㅎ
긴장되는 순간입니다. 10년도 넘게 가입해 있던 까페인데 과연 강퇴를 당할지 아니면 유용한 정보가 되어 고학력 유학생들의 참여로 이어질지.
어찌됐건 @bukio 의 집단지성 번역 바벨 프로젝트가 절 움직이게 만들고 있네요. 개인적으로 이 프로젝트 정말 마음에 듭니다. 크게 성공해 스팀의 히어로 댑(Hero dApp)이 되어주었으면 좋겠습니다.
개인적으로는 마케팅을 참 못해서.. 어떻게 다듬어 올리는 게 좋을지 샘플 광고 포스팅? 같은거 하나 작성해주실 분이 계시다면 그거 복사 붙여넣기하고 다녀보고 싶은데 말이죠.. ^^
2019.10.06
https://steemit.com/kr/@bukio/27ev6t #번역알바 #집단번역 #댓글번역 #재택근무 #손쉬운알바 #재택번역 #초벌번역 #알바 #아르바이트
위 캡처 된 그림에 사용 된 링크 모음 :
https://steemit.com/kr/@bukio/pob
https://steemit.com/kr/@buk-translate/guide
https://steemit.com/kr/@buk-translate/105
https://discord.gg/g5j9Qq8
어떤 반응이 있을지 궁금하네요 :)
안타깝게도 이렇게 되었네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
하아.. 이런.. ㅠㅠㅠ
Posted using Partiko Android
엉엉 넘 하네요 ㅜ
인타깝게 되었어요. 흑
조금 후, 약 6시경부터 고시촌 고기 회동 예정인데요. 시간 되시면 미뤘던 밥 먹어요.^^ 욱해서 만나는 욱모입니당.
헉 조금 더 일찍 연락주셨으면 나갔을텐데 말이죠 ㅜㅜ 다음에 참여해도 될까요?? 이제 댓글을 보네요.
그래요. 저희 풍년집이에요~
Posted using Partiko iOS
몇 시까지 계셔요? 인사라도 드릴까요 🙄 그래도 여기까지 오셨는데 ㅜㅜ
이제 시작이에요. 계속 있는대요. 안 오면 후회할거라고 전해달래요^^
Posted using Partiko iOS
Hi @jaydih!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.353 which ranks you at #2636 across all Steem accounts.
Your rank has not changed in the last three days.
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 79 contributions, your post is ranked at #20.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server
너무 멋진 프로젝트(?)라고 생각했는데....
이라니...ㅜㅜ
흑흑... 몇년동안 활동 안하던 계정이 갑자기 와서는 광고한다 생각하고 차단한 모양이네요 ㅎㅎ;;
Hi, @jaydih!
You just got a 16.16% upvote from SteemPlus!
To get higher upvotes, earn more SteemPlus Points (SPP). On your Steemit wallet, check your SPP balance and click on "How to earn SPP?" to find out all the ways to earn.
If you're not using SteemPlus yet, please check our last posts in here to see the many ways in which SteemPlus can improve your Steem experience on Steemit and Busy.