Entre brumas del pensamiento
Amigos de Steemit, comparto unas letras de otros tiempos que conseguí entre mis tesoros ocultos.
Entre brumas del pensamiento,
allí en el trasfondo rocoso
permanecen los afectos.
Entre palabras olvidadas
Y frases inciertas.
En lo más profundo
Y por lo tanto más sincero.
En lo incólume, en lo níveo.
Correteando y jugando
entre los años que ya no son.
La esencia permanece.
Eternamente,
se siente la nostalgia
Realmente se siente.
La fotografía es del 15 de diciembre tomada con la cámara de mi smartphone.
Traducción a través de www.deepl.com
============================
Friends of Steemit, I share some letters from other times that I got among my hidden treasures.
Amid the mists of thought,
there in the rocky background
the affections remain.
Between forgotten words
And uncertain phrases.
In the deepest
And therefore more sincere.
In the unbroken, in the snow.
Running and playing
between the years that are no longer.
The essence remains.
Eternally,
you feel the nostalgia
It really feels.
The photograph is from December 15th taken with the camera of my smartphone.
Posted using Partiko iOS
Un sentido poema y una bella foto, @evagavilan.
James Hillmann, el psicólogo de la vertiente arquetípica (Jung), habla del "pensamiento del corazón", una sencilla pero poderosa imagen que podría servir para nombrar tu poema. En él se lee ese pensamiento cordial que nos hace, la síntesis reposada de los afectos que vamos siendo a lo largo de este tránsito.
Y foto también me gusta mucho; recoge esos motivos compartidos (el cielo y sus nubes, el mar); pero más, lo haces en ella con un efecto (afecto) especial que lo dan esos todos grises y platas, que producen una tersura interior. Gracias por tu hermoso post. Cariños.
Hi, @evagavilan!
You just got a 0.02% upvote from SteemPlus!
To get higher upvotes, earn more SteemPlus Points (SPP). On your Steemit wallet, check your SPP balance and click on "How to earn SPP?" to find out all the ways to earn.
If you're not using SteemPlus yet, please check our last posts in here to see the many ways in which SteemPlus can improve your Steem experience on Steemit and Busy.
Los verdaderos afectos no perecen 😊
Posted using Partiko iOS