Venezuela crisis and PTSD...(english and spanish post)

Today everyone in the world has heard about Venezuelan crisis, no food, no medicines, no security, no jobs, no money, politic strong controversies … All that generates a degree of stress in the population and it could be considered also the traumatic experiences that all that could let to.

Is it possible for Venezuelan to develop PTSD Post Traumatic Stress Disorder after their experiences as a result of that crisis?

Well if we consider the PTSD definition: it “is a disorder that develops in some people who have experienced a shocking, scary, or dangerous event”, let me tell you that it is more than possible after what we are living nowadays in Venezuela. It is scary to go out without knowing if you or your relatives are going to return to your house alive, it is shocking every time you see the bill when you are going to buy your groceries, or to pay for any service and so scary to think if you are going to solve your debs or if you are going to be capable to buy enough food for your children or pets or for yourselves. That is a privilege of very few nowadays. It would take pages and pages to describe the different pictures in which we are day a day living, a shocking, scary and dangerous events. So many revelations in socials demonstrates the awful experiences we are having and much more these two last months, but I don't going to extend about our situation but to speak about the possibility to develop PTSD and other illnesses as a result of that experiences.

I have fibromyalgia and lupus and let me tell you I suffer from panic attacks these days, I don't want to leave my house!, It is so difficult for me to go to the city, I got sick when I do!. I visit in a regular bases a neurological institute where I see my docs, they tell me it is incredible the amount of patient consulting with illnesses they believe are as a result of so many traumas they live nowadays in Venezuela (it is their opinion no a formal study nor statistic), and more alarming is the amount of young population very ill that has been visiting their medical center, increasingly in the past three years.

My opinion is that we live nowadays in a chaotic country, with traumatic economic, social and political situations. We actually live with traumas every day and we live under a traumatic stress and many of us could develop and many have and will have not only PTSD but so many stress derivate illnesses!

Sadly!

Spanish version:

Hoy en día todo el mundo ha oído hablar de la crisis venezolana, no hay comida, ni medicinas, ni seguridad, ni empleos, ni dinero, polémicas políticas fuertes... Todo eso genera un grado de estrés en la población y podría considerarse también las experiencias traumáticas a lo que todo ello conduce.

¿Es posible que el venezolano desarrolle PTED Trastorno de Estrés Postraumático después de sus experiencias como resultado de esta crisis? Bueno, si consideramos la definición del PTSD: "es un trastorno que se desarrolla en algunas personas que han sufrido un evento impactante, espeluznante o peligroso", déjenme decirles que es más que posible después de lo que estamos viviendo hoy en Venezuela. Es aterrador salir sin saber si usted o sus parientes van a regresar a su casa vivos, es impactante cada vez que ves la factura cuando vas a comprar sus comestibles, o cuando vas a pagar por cualquier servicio y da miedo el pensar si vas a poder resolver sus deudas o si vas a ser capaz de comprar suficiente comida para sus hijos o mascotas o para sí mismos. Ese es un privilegio de muy pocos hoy en día. Se necesitarían páginas y páginas para describir las diferentes imágenes en las que vivimos día a día, un evento impactante, aterrador y peligroso. Muchas revelaciones en redes sociales demuestran las terribles experiencias que estamos teniendo y mucho más estos dos últimos meses, pero no pretendo extenderme acerca de nuestra situación sino hablar de la posibilidad de desarrollar PTSD y otras enfermedades como resultado de esas experiencias.

Tengo fibromialgia y lupus y déjame decirte que más allá de ello sufro de ataques de pánico… en estos días, no quiero salir de mi casa!, es tan difícil para mí ir a la ciudad, me enfermo cuando lo hago! Visito regularmente un instituto neurológico donde veo mis doctores, ellos me comentan que es increíble la cantidad de pacientes consultados con enfermedades que creen son resultado de tantos traumas que se vive hoy en día en Venezuela (es su opinión no un estudio formal o estadística), y más alarmante es la cantidad de población joven muy enferma que ha estado visitando su centro médico, y cada vez más en los últimos tres años.

Mi opinión es que vivimos hoy en un país caótico, con situaciones económicas, sociales y políticas traumáticas. En realidad vivimos con traumas todos los días y vivimos bajo un estrés traumático ciertamente y muchos de nosotros podríamos desarrollar y muchos tienen y tendrán no sólo PTSD, sino muchas enfermedades derivadas de este estrés!

Triste!