NewsLink - Exclusive: Trump says he thought being president would be easier than his old life / Entrevista a Trump: "Pensaba que sería más fácil ser presidente"

source

He misses driving, feels as if he is in a cocoon, and is surprised how hard his new job is.

President Donald Trump on Thursday reflected on his first 100 days in office with a wistful look at his life before the White House.

"I loved my previous life. I had so many things going," Trump told Reuters in an interview. "This is more work than in my previous life. I thought it would be easier."

A wealthy businessman from New York, Trump assumed public office for the first time when he entered the White House on Jan. 20 after he defeated former Secretary of State Hillary Clinton in an upset.

---

To read more: http://www.reuters.com/article/us-usa-trump-100days-idUSKBN17U0CA

---

Español

Echa de menos conducir, se siente atrapado y sorprendido por lo duro que es su nuevo trabajo. Donald Trump reflexiona sobre sus primeros 100 días como presidente y echa un vistazo a cómo era su vida antes de la Casa Blanca "Me encanta mi vida anterior. Hacía muchas cosas", dijo Trump a Reuters. "Es mucho más trabajo que antes. Pensaba que sería más fácil"

Comentario
Lo primero que tengo que decir es que no quiero faltarle al respeto a una personalidad tan importante como el presidente de los EE.UU. y por ello me voy a morder la lengua... pero vamos a ver!!!! esto es una broma o que pasa?!?!! He encontrado esta misma noticia en otra pagina porque creia que a los de Reuters les habian echado "droja" en el Cola-cao aqui teneis un enlace a la misma noticia de CNN con sus declaraciones incluidas y si amigos, asi es, este tipo, por lo que dice, creia que ser presidente de los EE.UU. era mas sencillo que lo que hacia antes en su vida normal... eso debería ser suficiente para incapacitarlo por tontolaba, pero estoy casi seguro de que como en el fondo no es tonto, está preparando el terreno para la frustración que van a sentir los millones de estadounidenses que le votaron pensando en que gobernaría para ellos y contra lo que ha sido siempre, un ricachón de la hostia!!!
De momento, esta semana ya ha cumplido una promesa, ha bajado los impuestos y como no, la mayor bajada es para las rentas más altas.
Otra de sus grandes promesas, el jodido muro, ya no sabe cómo financiarlo y se va a quedar en un cajón y así vamos viendo como en materia de política interna, va a ser más de lo mismo. Como solemos decir por España, "Disfruten lo votado!!!"
Yo solo pido una cosa... Que alguien le quite Twitter antes de que nos meta en un follon con armas muy destructivas con los Chinos, los Rusos o los Norcoreanos... si se piensa que gobernar su país es fácil, no quiero saber lo que debe pensar de la diplomacia cuando lanza tuits contra sus "enemigos" extranjeros...

Un consejo señor Donal, si ve que se le hace muy complicado seguir, déjalo, no pasa nada ;)