Rebelion en la Granja, de George Orwell. (Reseña)

in #spanish7 years ago (edited)


Saludos estimados lectores de Steemit, continúo migrando mi blog sobre reseñas de lecturas con este poderoso libro "Rebelión en la Granja" del escritor británico George Orwell que, aunque no es muy extenso su contenido es bastante reflexivo. 

Ante todo quiero dejar claro aquí que no soy ni graduada ni estudiante de letras o filóloga así que es probable que mi escritura posea ciertos fallos.

     Estuve dilatando la lectura de este libro por al rededor de tres años, cuando en mi país (Venezuela) se empezó a escuchar este titulo por muchos de los rincones de lectura. Pasé por muchas librerías sin encontrarlo y, comprarlo por medio de paginas como garajes virtuales o mercado libre siempre se me hacía difícil ya que se agotaban muy rapido. Así buen día me ví  navegando en Google con tiempo libre y dije 'pues nada, a leerlo en PDF' y aquí están mis impresiones. 

 

                                                                                 PDF de Rebelión en la granja.

     Para hacer un pequeño resumen a quien lea esta reseña sin conocer la historia; "Animal farm" traducido al español como "Rebelión en la granja"  es una alegoría escrita en forma satírica al gobierno de la Rusia soviética y su corrupción luego de desplazar a los zares y la monarquía. De una manera que se podría decir genialmente infantil, Orwell nos muestra como todos los estratos sociales somos propensos a caer en un régimen totalitario en donde por el nombre de lo "correcto" o lo supuesto "mejor" para el pueblo se cometen toda clase de barbaridades en gobiernos tiranos. 

Los animales con mayor 'capacidad' es decir los Cerdos, crean una rebelión contra los humanos y los expulsan ya que estos los explotaban, usaban sus pieles, leche y carne sin dar nada a cambio. Los hermanos Napoleón y Snowball liderizan el movimiento, quedando a cargo de la granja.

1era edición de "Animal farm" del año 1945. 

fuente

   Está de mas decir que me sentí bastante identificada en un país con un gobierno que se ha pasado casi 20 años sembrando aún el miedo al pasado, con el pretexto que cualquier cambio va a ser a peor. En Venezuela existe mucha censura, con canales de TV disociados de la realidad como lo es "VTV". Siempre anunciando maravillas como si este fuera el mejor país existente en la tierra, hasta otros canales, que no han hecho mas que quedarse "neutros" sin mostrar la realidad del pais.

 lo que más llega a las masas es el único lugar que hasta el momento no se ha podido censurar en su totalidad; el Internet (el que a su vez se presta para información muchas veces falsa). Eso me hace pensar en qué habría pasado si este gobierno hubiese llegado a instalarse unos 40 años en el pasado, con menos tecnología y recursos para poder tener contacto con el mundo exerior, entonces ahí digo que aunque parezca mentira, todo pudo ser incluso peor.
 

 

                                      Extracto de Prólogo "La libertad de Prensa" G. Orwell


Da dolor que al ir leyendo la historia, pude identificar a los animales de la granja con los personajes de nuestra sociedad. La clase trabajadora de la granja (caballos, ovejas, gallinas) se pasa años trabajando duro sin descanso, sin buena retribución, casi sin recordar buenos momentos. Con racionamientos de comida y hasta siendo traicionados en su muerte como fue el caso del caballo Boxer; un fiel creyente de la revolución a manos de los cerdos, cegado por sus ideales no se da cuenta de que fue explotado y al envejecer usado para vender su carne. 

  Leer este libro, me ha hecho pensar en que las sociedades somos demasiado vulnerables para caer en regímenes totalitarios, con figuras idealizadas como dioses e incluso mas. En este caso el lider de la granja Napoleón se auto proclamó como el único y supremo capaz de controlar y explotar a sus "inferiores" mientras que sus súbditos también se aprovechan de ello. 

 Rebaños de ovejas cantando insignias sin pensar y, si hay algún ser pensante que se da cuenta de las realidades, decide callar y resignarse lleno de apatía, como fue el caso del burro Benjamín quien sabía perfectamente lo que pasaba aunque no expresaba sus pensamientos. Un punto a favor en nuestro querido y maltratado país a mi parecer es que cada vez hay mas benjamines alzando sus voces, menos ovejas cantando insignias. Lo negativo y doloroso en nuestro caso como venezolanos es que todos trabajamos demasiado, con escasa salud y pobre alimentación unido a la inseguridad. Espero que pronto venga una nueva rebelión en nuestra "granja" y quiero creer que esta si sea la que merecemos. 

Si han leído el libro, pueden dejarme sus comentarios sobre qué les pareció o qué impacto tuvo en ustedes. Si no, se los recomiendo altamente. 

por ultimo, les dejo una animación que realizaron recreando la historia de este libro. 

Este articulo fue publicado originalmente en mi antiguo blog de literatura seleccionesdeane.blogspot.com y aquí lo edité y mejoré.

También, los liquid rewards (es decir los SBD) que genere este post serán donados a la causa de @rojassartorio 

pueden pasar por su perfil y aportar un grano de arena. 

¡nos leemos! :)

Sort:  

Wrong language but my favourite book

Idioma incorrecto pero mi libro favorito

I'm glad you passed by here, even if is not your main language. This is one of my top 5 favorite books too.

Pensaba comentar sobre el libro pero has interiorizado demasiado la literatura y ademas se ha politizado la conversacion sobre venezuela. Al decir que Espero que pronto venga una nueva rebelión en nuestra "granja" y quiero creer que esta si sea la que merecemos recuerda como finaliza el libro y que a los animales que se rebelaron no les fue del todo bien.

Espero que hayas leído 1984 del mismo autor. Te lo recomiendo.

Hola, @ljpaez si, es inevitable para mi, hablar de este libro sin pensar en la situación actual de Venezuela pues tiene demasiados paralelismos y la historia tristemente se repite. He leido 1984, de hecho la semana que viene publicaré una reseña del mismo. Espero lo leas, gracias por pasar por acá y dejar un comentario :)

Los que no recuerdan su historia están condenados a repetirla. Y claro que lo leeré, 1984 es una de mis novelas favoritas, superior a mi entender por la temática del gran hermano, la privacidad, las distopías, etc. que me atraen más como lector. Pero de rebelión en la granja se pueden sacar muchas lecturas, depende cuando lo leas y en que circunstancias lo hagas.

Gracias por compartirlo. Saludos! :-D

gracias a ti, por pasarte y leer!

Pues me lo apunto. No lo conocía el libro!

Hola Pablo, gracias por pasar y leer. Es un libro corto, muy conciso y altamente reflexivo. Te lo recomiendo 10/10 :)

Muy buena toma. Rebelión en la Granja es un clásico atemporal. Las revoluciones se traicionan a si mismas al final, y no hay cosa peor que la persecución política. Lo digo y soy venezolano,

Sigue con el buen trabajo. Por aquí tienes un nuevo seguidor. Pasate por mi perfil cuando tengas tiempo @aneblueberry60

si, así pasa... resulta que las revoluciones terminan siendo contraproducentes y muchas veces crean el mismo sistema de estado con falsas promesas y otro color-fachada. Gracias por pasar y dejar un comentario.

Enorme libro, corto y cargado de significado. Cuando lo leí me sentí algo abrumado con lo duro de la realidad y como la sociedad que se describe en el libro se puede llegar a parecer tanto a la del mundo real...Pero luego me dí cuenta de que el libro nos hace conscientes de esas realidad, y cuando somos conscientes de algo podemos cambiarlo. Por eso el mayor arma es la desinformación y la ignorancia. Un saludo @aneblueberry, gracias por compartir la reseña de este gran libro :)

senti exactamente lo mismo al leer el libro y es muy cierto eso que dices... cuando tomamos conciencia de nuestra realidad tenemos el poder de cambiarla. Eso es, precisamente lo que los gobiernos totalitarios no quieren que hagamos. Por eso profesan la ignorancia como el 'poder'.
Gracias a ti por leerme :)

Esta es el arma con la que las sociedades deben acumular, para no dejarse arrastrar a esta triste realidad que vivimos los venezolanos, me refiero a la educacion a la lectura el conocimiento te lleva al discernimiento, objetivo no pueden hecharle cuentos a quien sabe historia, en el mundo hay un sin numero de ejemplos que demuestran que el socialismo-comunismo no es un modelo exitoso en ningun aspecto, te felicito por tu post.

claro, los libros son armas de instrucción masiva... y es lo que no quieren este tipo de gobiernos que el común descubra pues, los deja en evidencia. Gracias :)

en realidad no comparto tu opinión o criterio que deseas reflejar hablas de democracia prohibiendo la democracia de los demás lo que propones con tus ideales es anarquía pero en fin cada cabeza es un mundo. el principio de la democracia implica que el deseo de la mayoría mediante voto es el destino a tomar. es como que te aplicará el principio del derecho tus derechos culminan cuando violas los míos. cuidate y suerte.

saludos amigo, te sigo! espero tu apoyo. follow.

hola @cain1914 creo que confundiste la ironía del escritor con mi punto de vista. En su prólogo que cité arriba (con resaltador amarillo) cuenta es la posición que tomaron los marxistas en su momento al eliminar a los zares y la monarquía, junto a cualquier potencial enemigo.
Obviamente este libro critica ese tipo de pensamientos totalitarios. Te invito a leerlo, es una historia muy compleja pero explicada de manera 'sencilla'

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 76491.72
ETH 3050.14
USDT 1.00
SBD 2.62