Wallpaper - Fondo para tu escritorio.

Comparto con ustedes una fotografía que hice a un atardecer que dejaba unos sorprendentes tonos anaranjados.

I share with you a photograph that I did at a sunset that left some surprising orange tones.

La fotografía está realizada en el embalse de La Serena (Extremadura, España).

The photograph is made in the reservoir of La Serena (Extremadura, Spain).

El embalse de La Serena se localiza en la provincia de Badajoz sobre el río Zújar. Fue inaugurado por don Juan Carlos I y doña Sofía el 2 de febrero de 1990.

The La Serena reservoir is located in the province of Badajoz on the Zújar river. It was inaugurated by Don Juan Carlos I and Dona Sofía on February 2, 1990.

Este embalse es la segunda mayor bolsa de agua de la península ibérica (tras el embalse de Alqueva en Portugal), y uno de los mayores de Europa.1​ ​Es además el embalse español de mayor superficie2​ ​ de lámina de agua. Éste puede almacenar hasta 3,21 billones de litros de agua, e inunda una superficie de 13949 ha, afectando a los municipios de Cabeza del Buey, Capilla, Castuera y Peñalsordo en la comarca de La Serena, y Esparragosa de Lares, Garlitos, Puebla de Alcocer, Risco, Sancti-Spíritus y Siruela en la comarca de La Siberia.

This reservoir is the second largest reservoir of water in the Iberian peninsula (after the Alqueva dam in Portugal), and one of the largest in Europe.1 It is also the largest reservoir in Spain2 of water. It can store up to 3.21 trillion liters of water and floods an area of ​​13949 ha, affecting the municipalities of Cabeza del Buey, Capilla, Castuera and Peñalsordo in the region of La Serena, and Esparragosa de Lares, Garlitos, Puebla Of Alcocer, Risco, Sancti-Spíritus and Siruela in the region of La Siberia.

El embalse de La Serena se levanta sobre gran parte del embalse del Zújar, quedando este último como contraembalse del primero. La principal utilización es la regulación y almacenamiento de agua para el posible riego de unas 14 000 ha de cultivo, aunque también es utilizado para el abastecimiento de agua a poblaciones cercanas, y para la producción de energía hidroeléctrica.

The reservoir of La Serena rises over much of the Zújar reservoir, the latter being the counterpart of the former. The main use is the regulation and storage of water for the possible irrigation of about 14 000 ha of cultivation, although it is also used to supply water to nearby populations and for the production of hydroelectric energy.