读《富士山禁恋》笔记3
图
《富士山禁恋》这本书是近期读过最好的书。读过后甚至有其他书都读不进去的感觉。于是所幸二刷。
这篇笔记是二刷过程中寻到的一些小细节。分享给大家。
1
第一章中香子旅行的终点是诹访湖。诹访湖其实也就是新海诚《你的名字》中的系守湖的原型。
2
香子毕业于女子大学。按照文章里对其家庭的描述，虽然父亲身居高位，但并没有太多钱财。故而香子应该上的是公立女子大学。日本只有两所公立女子大学。只有一所在东京。御茶水女子大学。
3
香子曾读过岛崎藤村的作品，岛崎藤村是以浪漫诗人的风格首度发表作品‘若菜集’于文学杂志‘文学界’开启了他的文学职业生涯，而后又以自然主义的写作方式陆续发表‘破戒’、‘春’等作品，并以小说‘家’、‘新生’达到日本自然主义文学的巅峰。（简介来自维基百科）
4
香子带了糖泡花梨作为手信，小野木曾告诉香子，这种梨又叫唐梨。其实唐代人吃梨的方法往往是蒸，而不是用糖腌制。松本这么写，是要暗示香子也是泡在糖水里的花梨，好看，不好吃。
5
赤驹山野容易放，
待寻归厩难收缰；
多摩群岭走夫君，
妾身不欲意彷徨。
赖子曾和小野木说起这首出自《万叶集》的诗。赤驹暗指故事里的结城。
6
说起紫丁香，赖子对小野木说：
“听说寺里盆栽的已经枯萎了。这是一种野生植物，栽在花盆里活不成。”
小野木回答说：
“比起紫丁香的花朵来，”小野木略带揶揄地说，“难道您不想看看它的根部吗？”
赖子接着说：
“比起根部来，我还是想看看因《万叶集》而出名的开花部分。”
此时此刻，赖子还没有坦诚自己的的背景。所以小野木关注的是根部，赖子却始终在说花。
两个人接吻后，松本插入了一段环境描写。
“路已到了崖壁中间，两侧都是塌方后露出的红土。崖上垂着无数条光秃秃的树根。”
真是触目惊心。
7
故事开始的时候，赖子已经与小野木交往了一年，拒绝与结城过夫妻生活两年，知道结城有外室五年。
结婚不到一年，赖子的父亲就对结城感到失望。刚结婚不久，赖子就对丈夫感到失望。
8
赖子与小野木初遇。两人在看的是莫斯科艺术剧院的《在底层》。这是高尔基的剧作，1902年12月18日，《在底层》首演于莫斯科艺术剧院。
9
赖子自杀的森林，在第六章出现过。当时赖子和小野木一起坐在火车上。
当时，赖子对小野木说：“我想去看看那个地方。”
10
第十章中，赖子向结城提出离婚。
在日本的离婚诉讼中，如果出现了下面几种情况，就构成了法定的解除离婚的事由：
第一，配偶有不贞行为。指夫妻之间不遵守贞操义务的一切行为，包括不正常的性行为，这比通奸的概念广泛。
......
赖子对手握红铅笔正在看杂志的丈夫说：“这不关您在外面干什么。我不是因为这个才想离婚的。”
“我并不是说您破坏了对我作出的许诺。我认为，您和我是一对不幸的夫妻。”
可怜的赖子。
11
赖子很喜欢《万叶集》，除了曾对小野木说过其中一首诗，还对轮香子说其名字在《万叶集》中有典故。
《万叶集》是日本最早的诗歌总集。类似中国的《诗经》。
天香山是大和三山之一。三轮山三轮山早在绳文时代与弥生时代就是原始信仰自然崇拜的对象。
12
最后一章赖子自杀的森林名叫青木原树海。
Posted from my blog with SteemPress : https://weisheng167388.space/?p=243
你那里天气如何？请支持中文区的见证人， @abit @bobdos @ety001 @justyy @oflyhigh @partiko （首字母顺序），全投，一个都不要漏。如果不想再收到我的留言，请回复“取消”。