Einladung zum 27. Wiener Stammtisch am Mi 23.10.19 / Invitation to the 27th Viennese regular's table on Wed 23/10/19

[Deutsch / English]

^{(Klick oder tippe das Foto zum vergrößern / Click or tap the photo to enlarge)}

Servus liebe Steemians und Interessenten,

letztes Mal war der „Stammtisch“ wie im Juli und ein Jahr zuvor beim Weinbau Herrmann. Erstmals benutze ich Anführungszeichen, da von einem Stammtisch leider nicht wirklich die Rede sein konnte. Es waren gerade mal zwei Leute da (ich diesmal nicht, da ich in der Ferne war und bin). Und die haben sich noch nicht mal getroffen, da der @flurgx nicht lang Zeit hatte und schon wieder weg war, bevor der @mattgroening kam.

Gemäß dem kurzen, nett bebilderten Bericht des Letztgenannten war er glücklicherweise nicht ganz einsam an unserem Tisch, da sich eine russische Dame zu ihm gesellte. Wie es da dem @flurgx erging, weiß ich nicht. [Edit] Als Trost bekommen die beiden die mit Abstand höchste Rewardausschüttung pro Kopf aller Zeiten, knapp 10 STEEM! [/Edit] Neben dem neuerlichen Kursverfall hat es wohl doch nennenswert was ausgemacht, dass an dem Tag Nationalratswahl war. Die hatte ich erst nicht auf dem Radar und dann deren Einfluss wohl unterschätzt, das tut mir leid! Es hätte eh eine Woche früher sein sollen, aber da war das Lokal geschlossen.

Der Bericht ist natürlich älter als 7 Tage. Wenn du den Autor trotzdem noch mit einem Upvote beglücken willst, kannst du diesen Trick nutzen.

---

Hello dear Steemians and interested persons,

last time was the "regular's table" as in July and a year earlier at Weinbau Herrmann. For the first time I use quotes, because of a regular's table unfortunately could not really speak. There were just two people (not me this time, since I was and am abroad). And they have not even met, as @flurgx didn't have much time and was gone before @mattgroening came.

Fortunately, according to the short, nicely illustrated report of the latter, he was not quite lonely at our table, as a Russian lady joined him. I do not know how it happened to @flurgx. [Edit] As a consolation, the two get by far the highest rewards distribution per person of all time, nearly 10 STEEM! [/ Edit] In addition to the recent fall in prices, it has probably mattered significantly, that was on the day Nationalrat election. I hadn‘t noticed this before and then underestimated its influence, I'm sorry! It should have been a week earlier anyway, but the wine tavern was closed.

The report is of course older than 7 days. If you still want to make the author happy with an upvote, you can use this trick.

Oktober-Stammtisch / October regular‘s table

Diesmal geht‘s wieder zum ältesten Heurigen Wiens, zur 10er Marie. Bitte teilt mir wie gehabt in den Kommentaren euer Kommen mit, damit ich erstens weiß, ob es mit den Plätzen passt und zweitens, ob überhaupt was zustandekommt! Es ist wie immer auf den Namen Steemit reserviert.

---

This time it takes place again in the oldest wine tavern in Vienna, the 10er Marie. Please tell me as usual in the comments of your coming so that I know firstly, whether it fits with the seats and secondly, if anything comes about! It is as always reserved on the name Steemit.

---

Wann? / When?

Mittwoch, 23. Oktober 2019 ab 18 Uhr / Wednesday, 23 October 2019 from 6 pm

Wo / where?

Heuriger 10er Marie

16. Bezirk / district, Ottakringer Str. 222-224, 1160 Wien
Google Maps

^{(Klick oder tippe das Foto zum vergrößern / Click or tap the photo to enlarge)}

Der Autor-Reward zu diesem Beitrag wird wie immer an alle Teilnehmer zu gleichen Teilen ausgeschüttet. Vergangene Ausschüttungen könnt ihr bei Interesse in meiner Wallet sehen.

Wenn du Lust hast, dich persönlich mit Steemians auszutauschen, schau vorbei, auch wenn du noch nicht auf Steemit bist! Am Stammtisch wird erzählt, informiert und geholfen. Wir freuen uns immer über neue Gesichter!

Für Interessenten, Anfänger, Fortgeschrittene und Profis

---

The author reward for this article will as always be distributed equally to all participants. Distributions in the past you can see if interested in my wallet.

If you would like to talk with Steemians in person, just drop by, even if you're not on Steemit yet! At the regulars' table people talk, inform and help. We are always happy to see new faces!

For interested, beginners, advanced and professionals

Bitte resteemen, damit es möglichst viele mitbekommen!
Please resteem, so that as many as possible get noticed!

Wer nicht zum Stammtisch kommt, versäumt wirklich viel.
Who does not come to the regular's table, misses a lot.

@vikisecrets, 📷 Lovely Steemit Meetup in Vienna, organized in a decentralized manner via Steemit 😃

Herzlichen Gruß / Greetings
@mundharmonika