Your Body is Your Temple  (ENG/ PT/ DE)

The body is a temple

"The body is a temple" means so much more,
Not only does you care for this one,
There's something else going on.

To see the body as a temple is to walk God's steps in it.
You enter the temple to see the universal that's it,
To stand in a mutable temple of light,
Peacefully without any problems or fights.

Keep the temple always clean and pure,
Don't let any dirt or anything in there.
A place of peace and calmness you have here,
No doctor has a pill for it,
A place of peace within yourself,
At least if you take care of your temple and keep it fit.

Always come back in here,
Enjoy the spiritual joy without any fear,
Piece by piece and step by step,
Here you will find all your answers,
All you have to do is pray for higher things.
And even if the temple dissolves one,
The soul slumbers and sleeps,
But after this decay of all the metal and lead,
Is that what remains, finally free.

---

I wrote these verses after having had a communication about karma and rebirth.
Which is why it has a Far Eastern touch.
What do you think?

Leave me your feedback.

Your @LotusFleur

Text Self written.

O corpo é um templo

"O corpo é um templo" significa muito mais,
Não só te preocupas com esta,
Passa-se mais alguma coisa.

Ver o corpo como um templo é andar os passos de Deus nele.
Você entra no templo para ver o universal que é isso,
Para ficar num templo de luz mutável,
Peacefully sem quaisquer problemas ou lutas.

Mantenha o templo sempre limpo e puro,
Não deixes nenhuma sujidade ou qualquer coisa lá dentro.
Um lugar de paz e calma que você tem aqui,
Nenhum médico tem um comprimido para isso,
Um lugar de paz dentro de ti,
Pelo menos se tomares conta do teu templo e o mantiveres em forma.

Volte sempre aqui,
Desfrute da alegria espiritual sem qualquer medo,
Peça por peça e passo por passo,
Aqui você encontrará todas as suas respostas,
Tudo o que tens de fazer é rezar por coisas mais elevadas.
E mesmo que o templo dissolva uma coisa,
A alma dorme e dorme,
Mas depois desta decomposição de todo o metal e chumbo,
É isso que resta, finalmente livre.

---

Eu escrevi estes versos depois de ter tido uma comunicação sobre karma e renascimento.
É por isso que ele tem um toque do Extremo Oriente.
O que você acha?

Deixe-me seu feedback.

Seu @LotusFleur

Texto feito por mim mesmo

Der Körper ist ein Tempel

"Der Körper ist ein Tempel" heisst so vieles mehr,
Nicht nur, dass diesen pflegt,
Sondern es geht noch etwas anderes umher.

Den Körper als Tempel zu sehen, heißt das Gottes Schritte darin gehen.
Du betrittst den Tempel, um das universelle zu sehen,
Um in einen wandelbaren Tempel zu stehen.

Halte den Tempel stets sauber und rein,
Lass keinen Dreck oder sonstigen Schmutz hinein.
Ein Ort der Ruhe und Stille,
Kein Arzt hat dafür eine Pille,
Ein Platz des Friedens in dir selbst,
Zumindest wenn du deinen Tempel pflegst und sauber hälst.

Ziehe dich stets dorthin zurück,
Genieße die spirituelle Freude,
Stück für Stück.
Hier findest du all deine Antworten,
Du brauchst nur zum Höheren beten.
Und selbst wenn sich der Tempel eins auflöst,
Die Seele schlummert und döst,
Doch nach diesem Zerfall von all dem Metall und Blei,
Ist dass was bleibt, endlich frei.

---

Diese Verse schrieb ich, nachdem ich eine Kommunikation über Karma und Wiedergeburt hatte.
Weshalb es auch fernöstlich angehaucht ist.
Wie findest du es?
Hinterlasse mir gern dein Feedback.

Deine @LotusFleur

Text selbst verfasst.

image source: https://unsplash.com/photos/meditation

#powerhousecreatives #theluvbug #life #steemitbloggers #Inspiration #meditation #awareness #poetry #gedicht #poem #mindfulness #freewrite #writings #morningmantra #philosophy