You are viewing a single comment's thread from:

RE: El arte de negar sin decir que no

in #spanish6 years ago (edited)

Hola @vicmir, te cuento que eso también pasa en Venezuela, la diferencia es la siguiente:

  1. En tu ejemplo de la fiesta, se invitan a las personas, quienes llegan bien, quienes no llegan lastima por ello; es decir no se les llama para validar si van a menos que sea familia o esa persona se comprometió a traer algo para la fiesta.
  2. Si tienes una cita, pasan 30 ó 45 minutos y no has llegado, se asume que no vas a llegar, y uno se va, la persona te tiene que llamar y explicar que paso, eso sí al día siguiente el rollo por el embarque es grande.
  3. Lo de las direcciones, se dice cosas como "no estoy seguro", "creo que es por aqui" o se trata de evadir la respuesta pasándole la responsabilidad a otra persona.
    ¿Será parte de nuestra idiosincrasia latina?
Sort:  

Quizás, aunque tendríamos que ver si es algo que nos dio nuestra parte hispana, porque finalmente lo que más tenemos en común son los rasgos del viejo contienen. Como la lengua, ciertos dichos y quizás la impuntualidad, pero en este caso creo que es más bien algo que, al menos en México, heredamos de los pueblos indígenas.

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.15
JST 0.030
BTC 64884.95
ETH 2619.31
USDT 1.00
SBD 2.82