El Cambio a la Wallet de Steemit | Como Funciona?

in spanish •  3 months ago 





Decidí realizar la traducción de este post de @llfarms dada la importancia de la información y lo muy bien estructurado y explicado que lo realizó, es un post de cuáles fueron los cambios que se dieron en la wallet de Steemit y como nos afecta, explicado de manera muy sencilla y poco técnica para que los que no somos expertos en lenguaje técnico de la blockchain lo entendamos.

La traducción del post original será un poco editada para darle sentido en español y mi toque personal!.


panic.jpg

@steemitblog anunció que el cambio planeado para Condenser se puso en marcha ... y los usuarios normales de todo Steem dijeron, ** "¿Qué diablos es un condenser?"** y continuaron bajando en su feed…

Hasta que, por supuesto, hicieron click en sus wallets y el pánico empezó.

El pánico es comprensible. Todos estamos muy acostumbrados a cómo se configura el sitio steemit.com y cómo funciona, por lo que incluso los pequeños cambios no pasan desapercibidos. Un gran cambio como este, con nuestras wallets, está destinado a llamar la atención.

Creo que lo más confuso aquí para el usuario normal es que ahora estamos dirigidos a un sitio completamente nuevo... uno que se parece a steemit.com, pero no lo es. Todos hemos sido entrenados para ser muy cuidadosos con nuestras claves, por lo que no es sorprendente que haya algunos que se preocuparon de inmediato de que se tratara de algún tipo de sitio de phishing.

En la defensa de Steemit Inc., anunciaron que este cambio se estaba produciendo hace más de dos meses y se han realizado actualizaciones de la "división del condenser" varias veces desde entonces.

Pero, ¿qué usuario promedio sabe qué es un condenser y por qué les importaría?

Para mí, este es un caso común de falta de comunicación debido a los diferentes tipos de usuarios aquí, todos con diferentes formas en que usan la blockchain Steem, así como diferentes niveles de comprensión de la propia blockchain.

Seamos sinceros, esto es exactamente lo que queremos: un ecosistema diverso de usuarios de todos los orígenes. Solo tenemos que trabajar para cerrar la brecha de comunicación entre los usuarios más expertos en tecnología y nosotros los "Normales" ;)

Y ese es mi objetivo para esta publicación.


¿Por qué el cambio?

¿No tiene interés en el "por qué" y solo quiere saber cómo usar su billetera? Solo baje, baje, baje...

El objetivo principal aquí es dividir los aspectos SOCIALES de Steemit.com (blogging / commenting / upvoting, etc.) de los aspectos de MARKET (mercado / billetera / transferencias, etc.).

Ahora tenemos dos dominios para interactuar con la Interfaz Steemit;

1.) Steemit.com (SOCIAL)

2.) Steemitwallet.com (MERCADO)

Siento que Steemit Inc en realidad explicó el razonamiento de la división del condensador y los objetivos que esperaban lograr al hacerlo bastante bien. Por lo tanto, los citaré en su publicación de anuncio inicial, y luego los guiaré a través del proceso de cómo se verá su billetera ahora.

División del condensador: social y monedero Por @steemitblog

Condenser es el software de código abierto que gestiona steemit.com y presenta 5 funcionalidades principales: blogging, social, market, wallet y sign-up. Inicialmente, tener todas estas características en una base de código hizo que todo fuera más fácil de administrar y escalar. Sin embargo, en este punto de nuestro crecimiento, hay algunas ventajas importantes que podemos desbloquear al separar la funcionalidad de billetera de la funcionalidad social, ya que requiere el más alto nivel de seguridad. Este cambio tendría poco o ningún impacto en la experiencia del usuario.

El espacio publicitario proporciona a los piratas informáticos otro camino por el cual pueden lanzar un ataque. Separar la funcionalidad de la billetera y alojarla en un dominio completamente diferente es la mejor manera de proteger a los usuarios porque garantiza que incluso si un pirata informático logra encontrar una manera de evitar nuestras fuertes medidas de seguridad, no podrá acceder a ninguna. información financiera.

Beneficios Adicionales

1.) Debido a que las aplicaciones Condenser-Social y Condenser-Financial (son nombres de marcadores de posición, no oficiales) serán más pequeñas que las del Condenser existente, consumirán menos memoria en el lado del servidor y del lado del cliente, reduciendo tanto nuestra Costos y costos para el usuario final (uso de CPU / RAM en su máquina)

2.) Al reducir el área de superficie de Condenser-Social (las funcionalidades sociales en Condenser), podremos desarrollar nuevas funcionalidades sociales con mayor facilidad.

3.) Los desarrolladores que quieran crear interfaces frontales con tecnología Steem tendrán la capacidad de elegir entre admitir una o ambas aplicaciones. Las aplicaciones financieras podrían optar por admitir solo Condenser-Wallet, mientras que las aplicaciones sociales podrían optar por admitir solo Condenser-Social. Esto debería permitir una innovación más rápida y diversa para las aplicaciones Steem.

Este proyecto está en línea con nuestras prioridades principales en el momento de reducir los costos y aumentar los ingresos para que podamos mejorar la sostenibilidad económica del ecosistema Steem.

  • La seguridad
  • Capacidad de escala
  • Facilidad de implementación de funcionalidades sociales.
  • Sostenibilidad (ahorro de costes)

Bien, ahora que sabemos el "por qué" veamos cómo será esto para nosotros...


¿Cómo se verá ahora?

La interfaz real del sitio web Steemit.com se parece bastante a la misma;

Captura de pantalla (37).png

(Recuerde que esta actualización solo se encuentra en la interfaz de Steemit.com y no en la Blockchain de Steem. Otras interfaces de usuario no se verán afectadas por esto en absoluto).

Cuando estás en tu perfil, desplazándote en tu feed, comentando, etc., todo es igual que antes. Estás utilizando steemit.com, el dominio SOCIAL de Steemit.

El cambio se produce al hacer clic en la pestaña "Wallet/Monedero" específicamente;

Captura de pantalla (26).png

Lo que ahora lo redirige a - Steemitwallet.com/@yourusername/transfers

El sitio tiene el mismo aspecto que su billetera anterior, pero ahora está en el dominio de steemitwallet.com.

Siempre hay que ser consciente de los dominios:

  • Para estar seguro en cualquier momento que ingrese sus claves, siempre verifique dos veces el nombre del dominio (resaltado en amarillo arriba).

Esta es una práctica segura que realizó personalmente y normalmente detectará cualquier tipo de "intentos de phishing". phishing es cuando los piratas informáticos copian el aspecto de un sitio para intentar engañar y que introduzcan sus claves/contraseña y así obtenerlas.


  • El dominio de billetera siempre será - steemitwallet.com/@yourusername. Si es steemetwallet.com o cualquier otra variedad, NO ES EL LUGAR CORRECTO Y NO INTRODUZCA SUS CLAVES.


Lo sé, suena dramático, pero es una manera muy fácil de protegerse y proteger su inversión en Steem. Sólo tome el momento extra para comprobar;)

¿Qué sigue?

Bien, como puede ver en la captura de pantalla anterior, me han transferido a mi dominio steemitwallet.com pero no estoy conectado. Al igual que en el sitio web steemit.com, haga clic en el botón de inicio de sesión;


Captura de pantalla (27).png

Ahora aquí es donde entró la confusión ...

1.) ¿Por qué la billetera solicita mi clave de publicación?
Bueno, en realidad es solo recomendar la clave de publicación ... ¿por qué?

  • Porque no necesita nada sobre su Clave de publicación para mirar su billetera.

  • Solo necesita una clave de autoridad superior (es decir, activa) para realizar transacciones dentro de su billetera.

Esto es solo un intento adicional de educar a los usuarios para que siempre utilicen la clave de autoridad más baja necesaria para cada acción, y solo ingresen una clave de nivel superior cuando se le solicite hacerlo.

Puede iniciar sesión en la billetera con cualquiera de sus claves, pero la publicación es la autoridad más baja necesaria para iniciar sesión en su billetera ... así que eso es lo que se recomienda.

** 2.) ¿Por qué el steemitwallet.com no tiene mi contraseña guardada en el navegador como steemit.com?

  • Debido a que este es un dominio diferente, que nunca has visitado antes.

Al igual que la primera vez que visitó steemit.com, deberá ingresar manualmente (o copiar / pegar desde un archivo) su clave.

  • Una vez que haya ingresado su clave y seleccionado el inicio de sesión, su navegador le preguntará si desea guardar la contraseña para el dominio, que puede elegir hacer.

  • En realidad no hago esto, para el registro ... Entro manualmente el mío desde un archivo cada vez. Pero esto parecía ser un problema para muchos. *

Steemit Inc. recomienda usar un administrador de contraseñas como LastPass o 1password.

3.) ¿Qué sucede si no tengo la clave de publicación guardada y confié en que el navegador la guardó todo este tiempo?

Bueno, lo primero es lo primero: POR FAVOR GUARDE SUS LLAVES EN MÚLTIPLES LUGARES. En serio, esto es algo que debe hacer. Cópielos en un archivo, guárdelos en una memoria USB, e imprima varias copias en papel y manténgalos a salvo. Esta es tu inversión Steem aquí, necesitas protegerla.

  • Puedes iniciar sesión en la billetera con cualquier tecla.

  • Si ha confiado en su navegador para guardar su clave de publicación y no la ha guardado en ningún otro lugar (lea nuevamente todas las mayúsculas), deberá iniciar sesión con su Contraseña maestra para luego revele todas sus claves privadas, y luego necesita guardarlas todas mucho mejor que antes.

Ahora que estamos conectados ...

Una vez que haya iniciado sesión verá las opciones normales de billetera que estamos acostumbrados a ver, con algunas actualizaciones.


Captura de pantalla (29).png

Cuando haga clic en "Claves y permisos" allí en la pestaña central (resaltada con flechas), verá una gran información adicional que no hemos tenido antes.

Captura de pantalla (30) .png

¡Mira ese gráfico encantador!

Sí, un gráfico de información bellamente azul para decirnos todas las claves que necesitamos para qué acciones. Echemos un vistazo más de cerca...

Captura de pantalla (35).png

Como puede ver, solo necesita su Posting Key para interactuar en el lado social de Steem y es por eso que el sitio web Steemit.com ahora solo aceptará la clave de publicación.

En la misma página, encontrará un enlace para obtener más información acerca de las claves y los usos detrás de ellas, así como para administrarlas de manera segura. Sugiero que todos vayan y lean esta publicación, la marquen como favoritos y la consulten a menudo;

Principios básicos de Steem: comprensión de las claves privadas por @steemitblog

¿Qué pasa si quiero hacer una transacción real?

Solo necesita su Posting Key para ver su billetera. Una vez que haya iniciado sesión, si intenta realizar alguna acción que requiera una clave de autoridad superior, es decir, transferencias, powerups, compra / venta, etc.

Se te pedirá que uses una clave de autoridad superior.

Aparecerá una ventana (como a continuación) y le indicará que se necesita una clave activa, maestra o de propietario para esta acción. Siempre use la clave de nivel más bajo posible, en este caso - Su clave ACTIVA.

Captura de pantalla (34) .png

Una vez que ingrese su clave, la transacción se realizará ... como en la billetera vieja.

¿Qué pasa cuando termino en mi billetera?

Ah, aquí está la parte que creo que necesita un poco de cambio (muchos parecían expresar la misma preocupación).

  • Actualmente, cuando haya terminado con sus transacciones, no hay manera de simplemente "regresar" a su perfil de Steemit.com.

  • Necesitará simplemente ingresar el nombre de dominio en el campo de dirección y regresar de esa manera.

Estoy seguro de que hay una razón de seguridad para esto, pero es extremadamente inconveniente y espero que pronto se realicen mejoras.

Entonces, ingrese el dominio steemit.com en el campo y regrese a la parte SOCIAL de Steemit y ¡cuéntele a todos que acaba de sobrevivir a su primera experiencia en steemitwallet!


Pensamientos finales

  • El mundo no se está quemando, pero ahora tenemos dos dominios para experimentar: Steemit.com para SOCIAL y Steemitwallet.com para MARKET.

  • Tenemos que acostumbrarnos a algo nuevo, y estoy seguro de que tendremos algunos problemas de aprendizaje en el camino.

  • Guarde sus malditas claves- Esperamos que esta sea una oportunidad para todos (usuarios nuevos y antiguos) para volver a revisar la seguridad de las claves, así como para incorporar la práctica de siempre utilizando la clave de autoridad más baja necesaria para cada acción. (No olvide leer el POST sobre eso!)

Espero que esto ayude a aliviar algunas mentes, a dar un poco de comprensión o al menos a hacerte reír. Si necesita ayuda específica, avíseme y haré todo lo posible para responder... o encontraré a alguien más inteligente que yo para hacerlo.

Mucho amor y Steem on,


!Como siempre, muchas gracias por leerme y
Espero leer tus comentarios!


Picture Credit: to @llfarms and any Emojis used were created with Bitmoji.com!


Quieres Ser Parte De La Comunidad En Discord Más Grande De Steem? Minnow Support Project, ¿¿Qué Estás Esperando?? ⬇️

banner created by @justcallmemyth


Si te gustaria ser considerado para ser miembro de @Helpie como un minnow in training, considera unirte a PALNet/MSP y participar activamente allí, tenemos reclutadores constantemente buscando por los minnows perfectos para apoyar y ellos se contactarán contigo con una invitación privada.

Si quieres saber más, @paintingangels es una reclutadora. puedes encontrarla en discord - paintingangels(serena)#3668. ella estará feliz de responder cualquier pregunta que tengas sobre Helpie, y puede darte la información que necesitas para unirte a esta maravillosa comunidad!




Picture3.png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Hello!

This post has been manually curated, resteemed
and gifted with some virtually delicious cake
from the @helpiecake curation team!

Much love to you from all of us at @helpie!
Keep up the great work!


7d5953f1d20f935a82091455399701fb.png

Manually curated by @sunravelme.

Sigueme y asi podremos ir votando nuestras publicaciones mutuamente!!!

Muy bien explicado, porque tuve que traducir del original y no entendia mucho, y termine llamando al hijo para que me ayudara a entender, gracias por tu gran trabajo, fue extenso y muy bueno @victoriabsb

Excelente.

Gracias por ayudarnos a entender estos cambios que significativamente nos impactan en la plataforma, pero que son avances para seguir consolidándonos en el tiempo y lograr la expansión de steemit por el mundo.

Saludos cordiales.