You are viewing a single comment's thread from:

RE: Talleres literarios | Día 2 | Hilos internos y congruencia narrativa

in #spanish4 years ago (edited)

Buenas noches. Colocaré aquí mi comentario sobre el cuento "Dentro de una botella", de @charjaim, miembro del Taller Amarillo.
"Dentro de la botella" es un muy buen cuento en la tradición de Anton Chejov: una trama realista, cotidiana; una pequeña historia que revela los sentimientos y emociones de gente común y corriente a la que no le sucede, en apariencia, nada extraordinario. En el caso concreto de este cuento, a la protagonista lo que le sucede es descubrir los desengaños que pueden encontrarse detrás de las expectativas románticas; sobre todo, si estas se construyen alrededor de un castillo de aire.
Todo el peso de la trama recae en una línea argumental única: la muchacha que cree descubrir un mensaje para ella en una botella y el consiguiente desengaño.
Una sola línea argumental y un único punto de vista. Aunque pudiera pensarse que mantener un único punto de vista resulta monótono, no pienso igual. Para un cuento corto (y un texto de mil palabras lo es) es mejor no dispersarse en múltiples visiones. Así, el impacto emocional del cuento, concentrado en el final, es completo.
@charjaim evita con mucha habilidad el sentimentalismo y las exageraciones apelando a un estilo sobrio y ligeramente distante que resulta muy eficiente para la historia que cuenta. Al final, nos deja con una media sonrisa algo amarga, similar, sospecho, a la de su protagonista cuando recuerda lo que le sucedió treinta años antes.
Me queda la duda sobre su vida presente, de la que @charjaim no da ninguna pista. ¿Es una mujer feliz, o se ha quedado detenida en ese momento y con los años ha acumulado frustraciones y malas experiencias?
Un comentario sobre aspectos formales de escritura. "Dentro de una botella" es, como dije, un buen cuento y felicito a la autora, pero presenta fallas formales que deben ser corregidas. El problema principal es que en muchas ocasiones utiliza comas cuando debe utilizar puntos, o dos puntos, o punto y coma. Esto provoca que el cuento tenga un aspecto descuidado.
Si @charjaim me da permiso, puedo colocar aquí una revisión de los dos primeros párrafos con mi propuesta de corrección.

Sort:  

Me parece que el comentario del cuento "Dentro de una botella" de @charjaim realizado por el moderador del Taller Amarillo, el escritor Rubi Guerra, es muy completo, casi nada que pueda agregar. Simplemente, remarcaría que es muy buen cuento, que debe cuidar algunos detalles de escritura, y que aprecio como uno de sus principales valores el trabajo con la expectativa que va creando en el lector; eso que los franceses llaman "suspense", en el sentido de mantener la atención nuestra en suspensión, lo que vendría a reproducir en nosotros el estado psicológico del narrador personaje. ¡Muy bueno! Mis felicitaciones para @charjaim

Agradecida de su comentario, me satisface leer su opinión acerca del cuento. Sigo adelante.

@rjguerra ya he visto trabajos muy cortitos de @charjaim es muy buena y jocosa , siempre atrapa al inicio y el final es inesperado, me encantan tus trabajos, mucho que aprender de ti. Si y concuerdo con @rjguerra sería interesante, agregarle incluso cuando se rompe la botella, que su mamá la interrumpa, dar más misterio...luego que tuviera un encuentro con el extraño??? Pero, muy bueno de verdad !!!!

Gracias, esas recomendaciones me "obligan" a pulirlo y darle continuidad, trabajaré en ello.

Son muy buenas observaciones. Me gusta su manera de analizar un texto, me gustaría, si es posible, que analizara el mío también. Repito, si es posible y no hay problema alguno con el desarrollo del taller.

Taller Rojo
Hola, @vicrivasr. He leído tu cuento con mucha atención y te puedo decir que me gustó mucho su escritura: limpia, nostálgica, cargada de emoción contenida. Me gusta en particular la metáfora de la travesía, el viaje de nuestras vidas, en el que encontramos y perdemos amores.
Siempre volveremos al tema del amor no correspondido, y tu cuento es un buen aporte. Yo diría que así como está, está bien: transmite su carga de sentimiento con efectividad, y despierta en los lectores la memoria de pérdidas similares. Sin embargo, también creo que pudieras potenciarlo, hacerlo aún más intenso, contándonos la historia de sus protagonistas. Hay una oración que me parece clave por lo que insinúa y no dice: "De verdad, extraño esos momentos que viví contigo y ya no sé si volverán a repetirse". Allí se encierra la historia no contada y que, potencialmente, pudiera ser una gran historia.
Como está ahora, es una bella estampa; como una hermosa fotografía. Pero siento que pudiera ser mucho más.
Saludos y felicitaciones.

Muchísimas gracias por sus palabras. Me animan a seguir escribiendo y a seguir mejorando. Un saludo.

Agradecida de sus observaciones y totalmente de acuerdo con sus correcciones, estaría muy gustosa de ver esa revisión, si es tan amable.

Genial, análisis y comparación con las letras Chejovianas.

No tendría nada que agregar; el texto comienza y concluye. El primer párrafo es excelente y la vida y las emociones mundanas son un tema exquisito para las letras. Finalmente, todos esperamos que la vida nos sorprenda.

Sin demasiados argumentos, quizá porundizaría en el símbolo del naufragio y del perpetuo silencio, y encontraría formas de vincularlo con la historia.

¡Un gusto, @charjaim!
Gracias por participar con tanto entusiasmo y alegría.
D.

Taller Amarillo
Hola, @charjaim. Lo que muestro más abajo es una edición alternativa de tu cuento. Lo he limitados los primeros párrafos por razones de tiempo.

"Desde niña le causaron intriga esas imágenes donde un náufrago encontraba un mensaje dentro de una botella. Siempre le dio curiosidad imaginar quién podría dejar un escrito allí. Igual le ocurría con las palomas mensajeras: qué tan pequeño podría ser un mensaje para ser transportado por un animal tan frágil.
Era imposible que ella recibiera algo así, porque vivía en plena ciudad y en un apartamento cuyas escenas de ríos o mares solo podían verse en los pequeños cuadros colgados en sus paredes desde quien sabe cuándo.

Aquel hombre había ido a la cafetería varias veces. Se sentaba solo en un lugar de la esquina. Generalmente las personas entraban y pasaban directo a la barra o a las mesas que estaban en el centro cerca del televisor. A ella le llamaba la atención ese hombre solitario que esperaba pacientemente su café y luego se iba con una breve despedida."
Como notarás, también cambié algún verbo y eliminé dos "siempre" de tres que había.
Sé que es innecesario decirlo, pero quiero destacar que estas observaciones las hago con todo respeto por tu cuento, que me parece excelente.

Muchísimas gracias, recibo sus observaciones con agrado porque son necesarias para mejorar el texto. Sí, estoy de acuerdo con todas ellas, seguiré trabajando en el mismo hasta darle un mejor acabado. Saludos.