Kanal - Fotografías
Kanal es un pueblo ubicado en el suroeste de Eslovenia, en la rivera del Río Soča , o Isonzo (en italiano). Por lo que su nombre en este idioma es Canale d’Isonzo. El nombre del poblado viene de la forma del valle donde está ubicado.
Hoy muestro una fotografía de este pintoresco pueblo, tanto en el formato original en color y como en blanco y negro; este último se obtuvo utilizando el editor de imágenes: gimp.
La principal característica de la foto es el puente, sobre el río. Los registros muestran que el primer puente fue construido por los romanos. El presente puente data de luego de la Primera Guerra Mundial. En esta región de Eslovenia hubo importantes batallas durante este conflicto armado, ya que el río formaba parte de la frontera entre el Imperio Austro-Húngaro e Italia.
Vale la pena notar el color azul/verde turquesa de las aguas del rio, esto se debe al origen glaciar de las mismas.
La fotografía fue tomada utilizando una cámara Olympus C3000Z y es de mi autoría.
¿Qué imagen les gusta más en color o en blanco y negro? Me gustaría saber su opinión.
Referencia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Kanal,_Kanal
Bellas fotografías. En este pueblo entonces hablan italiano siendo eslovaco?
Bello me gusta mas a color.Saludos
Cada una tiene sus particularidades. Gracias por compartir tu opinión.
Como está en Eslovenia, el idioma oficial es el esloveno. Sin embargo en toda la zona de la frontera, en ambos países, la gran mayoría de los pobladores son bilingües.
Personalmente creo que lo mejor de la fotografía es el color verde turquesa del rio.
Es impresionante !
Por tanto la foto en color, para mí, es mucho mejor .
Que bonito Eslovenia... tomo nota.
Un saludo!
Eslovenia es un país muy bonito y bastante variado a pesar de su tamaño.
Gracias por el comentario y su opinión.