Una muy buena traducción del rentismo como enfermedad que ahora tiene un nuevo síntoma que quizás faltó añadir a nuestra "enfermedad holandesa" y que el chavismo insertó en nuestra psiquis: los comerciantes son malvados y debemos ajusticiar el desequilibrio así sea por las malas y compra lo barato esta vez para revender o intercambiar (haciendo lo mismo que un comerciante) para no tener bolivares ahorrados. Hemos aprendido cosas horribles: lo angosto para los demás y ancho para ti.