Тигр против львицы Tiger against the lioness

Ну, выходи...давно пора сразиться...
Коса на камень!
Тигр против Львицы!
Ты лижешь лапы, пересох язык?
Послушай оглушительный мой рык!

Как наша шерсть на солнышке лоснится,
Глаза сверкают,
Тигр против Львицы!
Вот к носу нос, и ты идёшь внахрап,
Не уследить за взмахом дерзких лап!

Какая страсть! Но чтоб не оступиться,
Дыши спокойно...
Тигр против Львицы!
Я вся дрожу - ты нервно пасть разжал...
Глаза напротив и такой оскал...

Не бойся подо мною очутиться...
Прекрасный воин!
Тигр против Львицы!
Лизну за ухом, укушу за хвост,
И за тобой по кругу, и внахлёст!

Ведь в зоопарке я одна царица!
Не рви тельняшку...
Тигр против Львицы...
Потрусь щекою, к шее лбом прижмусь,
И твой язык попробую на вкус...

И как теперь в борьбе остановиться...
Смелей в атаку!
Тигр против Львицы!

---

Well, come out ... it's time to fight ...
Spit on the stone!
Tiger vs. Lioness!
Are you licking your paws, dry mouth?
Listen to my deafening rick!

As our wool glow in the sun
Eyes are sparkling
Tiger vs. Lioness!
Here is the nose to your nose, and you go to the nap,
Do not follow the swing of bold claws!

What a passion! But in order not to stumble,
Breathing calmly ...
Tiger vs. Lioness!
I'm trembling all the time - you nervously open the mouth ...
Eyes opposite and such a grin ...

Do not be afraid of me ...
Great Warrior!
Tiger vs. Lioness!
Lysin on the ears, bite for the tail,
And behind you in a circle, and overkill!

Indeed, in the zoo I am one queen!
Do not tear the vest ...
Tiger vs. Lioness ...
Shaking his cheek, I'll cling to my forehead,
And I'll try my tongue ...

And how to stop in the fight now ...
Bounce into attack!
Tiger vs. Lioness!

Ольга Заря