Hola, @ciru2014, después que referí (entre líneas) cuál era la interpretación que yo había escuchado de la frase en consideración, pues, me dio pena, pero en fi, lo dije "a calzón quita´o"...Ja,ja,ja.

¡Gracias por la oportunidad!

Agradezco el comentario y la apreciación. ¡Saludos y éxitos!