Quote of the Day/ Zitat des Tages #89 ENG/DEU

Happiness often results from attention to small things, misfortune often from neglect of small things.
William Bush

Wilhelm Busch was one of the most influential humorous poets and draughtsmen in Germany.
His humour is difficult to describe and often goes as far as the caricaturistic, grotesque and even macabre.
He does not only express himself in the verses to the pictures of his picture stories, but also in his poems and the unpictured introductory texts of his illustrated stories.
In most of Wilhelm Busch's picture stories they beat, torture and hurt. Today Wilhelm Busch is classified by some educators and psychologists as a disguised sadist. Drastic texts and images, however, were quite characteristic of caricatures of that time, and neither the publisher nor the public or censorship found anything remarkable about them.
The main effect is probably based on a combination of the familiar, with the unexpected, the surprising and a certain irony and cruelty.

pixabay and wikipedia

Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit in kleinen Dingen, Unglück oft durch Vernachlässigung kleiner Dinge.
Wilhelm Busch

Wilhelm Busch war einer der einflussreichsten humoristischen Dichter und Zeichner Deutschlands.
Der Humor Wilhelm Buschs ist schwer zu beschreiben und geht oft bis ins Karikaturistische, Groteske und sogar bis ins Makabre.
Er äußert sich nicht nur in den Versen zu den Bildern seiner Bildgeschichten, sondern auch in seinen Gedichten und in den unbebilderten Einleitungstexten seiner Bildgeschichten.
In den meisten der Bildergeschichten Wilhelm Buschs wird geprügelt, gepeinigt, verletzt und geschlagen. Heute wird Wilhelm Busch deswegen von manchen Pädagogen und Psychologen als verkappter Sadist eingeordnet. Drastische Texte und Bilder waren allerdings für Karikaturen jener Zeit durchaus charakteristisch, und weder Verleger noch Publikum oder Zensur fanden daran etwas Bemerkenswertes.
Die Hauptwirkung beruht wohl auf einer Kombination von Bekanntem, mit Unerwartetem, Überraschendem und einer gewissen Ironie und Grausamkeit.