Eros demands to be enjoyed right here right now! L'eros chiede di essere goduto nel qui e ora! ENG/ITA

A reader writes to Riza psicosomatica magazine talking about a overwhelming passion experienced in respect of a man, that reading her words, which does not seem to be the ideal candidate for an important history.

“I lose all inhibitions with him, I have never tried anything like this for someone but, despite of this, after each love match I feel sad: I feel that he's not the person I would like to stay with, we have nothing in common!”.

It is not uncommon that the long-term projects risks to ruin the pleasure of being together.

Focusing on the fact that love passion leads us to our genuine self may be more useful than persist in searching perfect relationship, what's destined to happen will happen.

Eros demands to be enjoyed right here right now, so let’s forget mental schemas according to which a relationship has to lead forcefully to marriage or other...

You can find original content here:

https://www.riza.it/psicologia/coppia-e-amore/6607/la-passione-erotica-vive-solo-nel-presente.html

The summary of this content and English translation are by Maria Valentina Mancosu

Una lettrice scrive alla rivista Riza psicosomatica raccontando di una passione travolgente vissuta nei confronti di un uomo che, a leggere le sue parole, non sembrerebbe essere il candidato ideale per una storia importante.

“Con lui perdo le inibizioni, non ho mai provato nulla di simile per nessun’altra persona, eppure dopo ogni incontro mi sento triste: sento che non è la persona con la quale vorrei stare, non abbiamo nulla in comune!”.

Non è infrequente che i progetti a lungo termine rovinino il piacere di stare bene insieme.

Concentrarsi sul fatto che la passione amorosa ci conduce alla nostra parte più autentica può forse essere più utile dell’ostinarci a ricercare la relazione perfetta, ciò che dovrà venire verrà col tempo.

L’eros chiede di essere goduto nel qui e ora, quindi dimentichiamo gli schemi mentali secondo i quali una relazione debba necessariamente condurre al matrimonio o ad altro...

Il riassunto di questo contenuto e la traduzione in inglese sono di Maria Valentina Mancosu