PitchPerfect Week #26 - Wither (Cover)
¡Hola, Steemians! El día de hoy les comparto un cover que hice del tema de Dream Theater llamado “Wither” para el concurso PitchPerfect semana #26.
Dream Theater es una famosa banda de metal progresivo de Estados Unidos, que se formó en 1985 por John Myung (bajista), John Petrucci (guitarrista), Mike Portnoy (baterista), James LaBrie (vocalista) y Jordan Rudess (tecladista). Actualmente el baterista fue reemplazado por Mike Mangini.
Wither es una de las canciones más cortas del álbum Black Clouds & Silver Linings y la letra habla sobre el problema que tienen los escritores cuando van perdiendo la habilidad para escribir material nuevo y se encuentran en un bloqueo mental.
Les presento la letra de la canción:
Wither (Inglés):
Let it out, let it out
Feel the empty space
So insecure
Find the words
And let it outStaring down, staring down
Nothing comes to mind
Find the place
Turn the water into wineBut I feel I'm getting nowhere
And I'll never see the endSo I wither
And render myself helpless
I give in
And everything is clear
I breakdown
And let the story guide meTurn it on
Turn it on
Let the feelings flow
Close your eyes
See the ones you used to knowOpen up open up
Don't struggle to relate
Lure it out
Help the memory escape
Still this barrenness consumes me
And I feel like giving upSo I wither
And render myself helpless
I give in
And everything is clear
I breakdown
And let the story guide meI wither
And give myself awayLike reflections on the page
The world's what you createI drown in hesitation
My words come crashing down
And all my best creations
Burning to the ground
The thought of starting over
Leaves me paralyzedTear it out again
Another one that got awayI wither
And render myself helpless
I give in
And everything is clearI wither
And render myself helpless
I give in
And everything is clear
I breakdown
And let the story guide me
I wither
And give myself awayLike reflections on the page
The world's what you createThe world's what you create
Let it out, let it out...
Wither (Español)
Déjalo salir, Déjalo salir,
llena el espacio vacío,
tan inseguro, encuentra las
palabras y déjalas salir...Miro fijamente, miro fijamente,
pero nada se me viene a la mente.
Encuentra un lugar y
convierte el agua en vino...Pero siento que no voy
a ningún destino,
y que nunca llegaré
a un final...Así que me desvanezco
y me rindo sin esperanzas,
me doy por vencido
y todo está en blanco,
me resigno y dejo que la
historia me guíe...Despiértate, despiértate,
deja que los sentimientos fluyan,
cierra tus ojos, mira a aquellos
a los que solías conocer...Abre tu mente, abre tu mente,
no sufras para relatar,
atráelo todo, deja que los
recuerdos escapen...Pero esta incapacidad
me consume,
y siento que voy
a desistir...Así que me desvanezco
y me rindo sin esperanzas,
me doy por vencido
y todo está en blanco,
me resigno y dejo que la
historia me guíe...Me desvanezco y me abandono
a mí mismo.Como reflejos en una página
el mundo es lo que tu creas...Me ahogo entre las dudas,
mis palabras vienen súbitamente,
y mis mejores creaciones
se queman en el suelo...El solo pensar en comenzar
todo de nuevo,
me deja completamente
paralizado,
rompo todo de nuevo
y otra inspiración se me va
de nuevo...Así que me desvanezco
y me rindo sin esperanzas,
me doy por vencido
y todo está en blanco.Así que me desvanezco
y me rindo sin esperanzas,
me doy por vencido
y todo está en blanco,
me resigno y dejo que la
historia me guíe...Me desvanezco y me abandono
a mí mismo...
como reflejos en una página
el mundo es lo que tu creas...El mundo es lo que tu creas,
déjalo ir, déjalo ir...
¡Espero que les haya gustado mi cover! ¡Lo hice con mucho cariño para ustedes! ❤
¡No olviden darle a upvote! :D
¡Les mando un abrazo enorme! ❤ ❤ ❤
¡Muchas gracias! ❤❤❤
Excelente chama! que bueno encontrar personas aquí que le gusté el rock y que vayan más allá.. El hacer un cover de metal, es muy ambicioso y vanguardista.. Te felicito 😎 @gabymusica . Solo pocos y elegidos (😁) saben lo difícil que es hacer este tipo de música, apreciarla es todo un estilo de vida.
¡Muchas gracias! ¡Me alegra mucho que te haya gustado mi cover! :D
Y estoy totalmente de acuerdo contigo, pocos saben apreciar este género musical. :)
Un abrazo. :D
Este post fue compartido en el canal hispano #la-colmena de la comunidad de curación Curation Collective y obtuvo upvote y resteem por la cuenta de la comunidad @c-squared después de su curación manual.
This post was shared in the #la-comena channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
¡Genial! ¡Muchas gracias! ❤
Esto es brutal nena, que gran trabajo
¡Muchísimas gracias! 😄❤❤❤
¡Felicidades! Este post obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de steemit. Si quieres saber mas sobre nuestro proyecto acompáñanos en #la-colmena, nuestro canal de discord dentro de Curation Collective
Que genial cantas,de verdad admiro tu trabajo deberías es dar conciertos en vivo con esa asombrosa voz.
¡Muchísimas graciaaaas! 😄🙈❤