Eindrücke eines Herbstspaziergang | Impressions of an autumn walk
Heute hats mich nach dem Fußballspiel vom SC Paderborn 07 gegen den FC Ingolstadt 04 noch zu einem Spaziergang verschlagen. Natürlich habe ich für solche Moment immer meine neue Kamera dabei. Die ich bei diesem Herbst? Wetter genutzt habe. Eigentlich wollte ich ein paar schöne Herbst-Momente aufnehmen, aber dies ist aufgrund der aktuellen Wetterlage (07.10.2018 - 24° Celsius) dann doch nicht so geworden. Das Wetter war einfach toll und hat es richtig Spaß gemacht durch die Wälder und Straßen/Parks zu ziehen.
Today after the soccer match of SC Paderborn 07 against FC Ingolstadt 04 I went for a walk. Of course I always have my new camera with me for such a moment. Which I used this autumn? I used the weather. Actually I wanted to record some nice autumn moments, but due to the current weather conditions (07.10.2018 - 24° Celsius) this didn't happen. The weather was simply great and it was really fun to go through the woods and roads / parks.
Zu Beginn habe ich mich an einen Feldweg gestellt der an einem Wald grenzt. Von da aus hat es mich Bergauf verschlagen um eine bessere Übersicht über die Felder und Städte zu bekommen. Auch ein Panorama Motiv ist an einer höher gelegenen Position besser. In der Ferne konnte man die unzähligen Windkraftanlagen sehen.
At the beginning I took a field path bordering a forest. From there I went uphill to get a better overview of the fields and cities. Also a panorama motive is better at a higher position. In the distance one could see the countless wind turbines.
Weiter ging es in Richtung Wald hinein wo es dann auch ein klein Wenig kälter wurde. Aber bei der generellen Wärme heute dennoch vollkommen erträglich. Ausserdem ist es einem beim Wandern natürlich auch warm. Ein paar Interessante Ansichten habe ich dann mittem drin im Wald erledigt.
Further it went for me into direction forest where it became a little bit colder then. But with the general warmth today still completely bearable. And of course it is also warm when hiking. A few interesting views I did in the middle of the forest.
Nach gut einer Dreiviertel Stunde durch den Wald durch bin ich dann am Ende angekommen, wo man noch genauer sehen konnte, was die letzten Stürme in den Wäldern angerichtet haben.
After a good three-quarters of an hour through the forest I arrived at the end, where you could see even more clearly what the last storms in the woods have done.
Nach dem Waldspaziergang ging es dann noch in den örtlichen öffentlichen Park, wo auch so einiges los war. Na klar, bei dem Wetter sollte man das auch genießen. In dem Park gibt es eine Anlage wo Wasser aufgesprüht kommt. Dies soll besonders gut für die Lunge sein, wenn man sich vor die Anlage stellt und das gesprühte Wasser einatmet.
After the walk through the forest we went to the local public park, where there was a lot going on. Of course, you should enjoy it in this weather. In the park there is a facility where water is sprayed on. This should be especially good for the lungs if you stand in front of the facility and inhale the sprayed water.
Als ich dann so durch den Park gestiefelt bin und gerade ein passendes Motiv gefunden habe kam da ein kleiner Hund ganz freundlich angelaufen. Mit einem fragenden Blick dachte er sich wohl, was bloß dieser komische Onkel da macht, sieht aber Interessant aus.
When I was booted through the park and just found a suitable motif, a little dog came along very friendly. With a questioning look he probably thought what this strange uncle was doing, but looks interesting.
Fotografen schmecken nicht. | Photographers don't taste good.
Large view
Weiter im Park habe ich dann noch ein paar ältere Herrschaften grübelnd am Schachbrett gesehen. Ein Schachbrett im Großformat ist dann glaube ich noch einmal anders als das Brettspiel.
Further on in the park I saw some older gentlemen brooding at the chessboard. A chess board in large format is then, I think, once again different than the board game.
Aber auch weitere Tier hat der Park zu bieten. Ein kleiner Teich mit Enten. In dem Wasser ist Quelle. Der Teich grenzt an der alten Burg-Ruine.
But the park also has other animals to offer. A small pond with ducks. There is a spring in the water. The pond borders on the old castle ruin.
Ich hoffe euch gefallen die Fotos. Ein aufregender Spaziergang mit ein paar tollen Motiven entstanden heute. Ich freue mich, bei schönem Wetter dann doch ein gelungener Abschluss der Woche.
Wünsche euch einen tollen Start in die kommende Woche!
I hope you like the photos. An exciting walk with a few great motifs was made today. I'm happy, if the weather is nice it will be a successful end of the week.
Wish you a great start into the coming week!
Vielen Dank - Thanks
@louis88
"Ältere Herrschaften" - gut dass wir nicht sehen können was für dich ältere Herrschaften sind ;)
Schöne Aufnahmen, scheint ein schöner Sonntag für dich gewesen zu sein.
Echt geile pics, dude! ;)