📷 S🌞Nthursday: Sunset In Badish Siberia 💃 Sonnenuntergang In Badisch Sibirien [DE/EN]

Hallo liebe Steemians,
Hello dear Steemians,

Der #sunthursday von lizanomadsoud (kreiert von @uwelang) ist in Verbindung mit dem #rapthursday von @flipstar mittlerweile zu meinem Ritual am Donnerstag geworden.
🌞
The #sunthursday by lizanomadsoud (created by @uwelang) in conjunction with the #rapthursday by @flipstar has become my ritual on Thursday.

Ich bin der Meinung, auch diese Woche einen schön anzusehenden Sonnenuntergang gefunden zu haben. Und zwar in dem kleinen beschaulichen Ort "Hundheim".
🌞
I think I have found a beautiful sunset in the small contemplative place "Hundheim" this week as well.

Natürlich liegt das "ketzerische" Wortspiel, daß in Hundheim der Hund begraben liegen könnte, auf der Hand, zumal der Ort aud der Sicht eines Großstadtmenschen wirklich relativ abgeschieden von der Zivilisation liegt.
🌞
Directly translated "Hundheim" means dog homeOf course, the "heretical" pun that the dog could be buried in Hundheim is obvious, especially since the place really is relatively remote from civilisation from the point of view of a city dweller.

Für Großstädter aus der Landeshauptstadt Stuttgart wird es anfangs gerne als Strafe empfunden, wenn es sie beruflich nach Badisch Sibirien verschlägt. Aber viele wollen später gar nicht weg von hier, wenn sie erste einmal Wurzel geschlagen haben.
Die Region im Main-Tauber-Kreis hat nämlich seinen Reiz. Ja, viele machen hier sogar Urlaub. Und das will schon was heißen! 😉
🌞
For city dwellers from the state capital Stuttgart, it is often perceived at first as a punishment if they are brought to Badish Siberia for professional reasons. But many don't want to leave here once they have taken root.
The region in the Main-Tauber district has its charm. Yes, many even take vacations here. And that means something! 😉

Allerdings wird sicherlich auch nicht überall so ein Alien-Baum geboten, oder?
😉
But certainly not such an alien tree is offered everywhere, right?

Zum heutigen #rapthursday von @flipstar möchte ich den alten Hit "Pack Jam" der Jonzun Crew in Erinnerung rufen. Mein Altersklasse kennt diesen Track sicherlich noch als Hintrgrundmusik der damals beliebtesten Jugend Musik Sendung im deutschen Fernsehen namens "Formel Eins".
Nein, es ging nicht um Autorennen, sondern um die Musik Charts aus Deutschland, England und den USA. Die Künstler performten in der Sendung nicht live, sondern es wurden fast ausschließlich Video Clips gespielt.
💃
To today's #rapthursday of @flipstar I would like to recall the old hit "Pack Jam" of the Jonzun Crew. My age group certainly still knows this track as background music of the then most popular youth music show on German television called "Formula One". No, it wasn't about car racing, but about the music charts from Germany, England and the USA. The artists did not perform live in the show, but almost exclusively video clips were played.

#SunThursday was created by @uwelang & carried forward by @lizanomadsoul

Ich hoffe, Euch gefällt dieser Beitrag...
I hope you like this contribution...

---

I only used original pictures, that I have shot with a Canon EOS 600D.

Weblinks:
Andy Jay Powell On DTube
Andy Jay Powell YouTube Channel 1
Andy Jay Powell YouTube Channel 2

---

Follow @andyjaypowell